Un tableau de Panfilo Nuvolone (Crémone, 1581 - Milan, 1651) volé en mars 1988 dans l’église paroissiale de Cavatigozzi, un hameau rural de la commune de Crémone, a été retrouvé. L’œuvre représente une Sainte Marie-Madeleine, patronne du petit édifice religieux, et a été retrouvée grâce au travail de l’unité de protection du patrimoine culturel des carabiniers, qui a restitué l’œuvre au diocèse de Crémone le 29 août.
Les carabiniers ont retrouvé l’œuvre sur le marché des antiquités et l’ont identifiée grâce à la plainte que le curé de Cavatigozzi, Stefano Moruzzi, avait déposée au moment du vol. L’œuvre, en bon état et qui fera l’objet d’une campagne photographique, sera restituée dans les prochains jours à l’église paroissiale de Cavatigozzi, qui la verra revenir après trente et un ans d’absence.
“Cette importante découverte, qui a eu lieu grâce au travail constant de l’unité opérationnelle des carabiniers”, a déclaré Don Gianluca Gaiardi, responsable du patrimoine culturel du diocèse de Crémone, "nous rappelle l’importance d’un catalogage précis par les paroisses du patrimoine des œuvres d’art dont elles ont la garde. C’est en effet grâce au catalogage précis de l’œuvre que les carabiniers ont pu la retrouver.
Crémone, une œuvre du XVIIe siècle de Panfilo Nuvolone volée dans une église en 1988 a été retrouvée. |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.