Un incendie dévastateur, qui s’est déclaré aux premières heures de la matinée d’hier (la première alarme a été donnée à 7h36), a gravement endommagé le bâtiment du XVIIe siècle de la Bourse de Copenhague, provoquant l’effondrement de la flèche du dragon, symbole de Børsen, comme on l’appelle au Danemark. Ce bâtiment est considéré comme l’un des meilleurs exemples de l’architecture de la Renaissance nordique au Danemark : il a été construit vers 1619 et achevé en 1623 (les travaux sur certaines parties du bâtiment se sont toutefois poursuivis jusqu’en 1640). Le bâtiment a été commandé par le roi Christian IV du Danemark aux architectes Lorenz van Steenwinckel (Copenhague, 1585 - 1619) et Hans van Steenwinckel le Jeune (Copenhague, 1587 - 1639) : né comme bâtiment commercial, il est ensuite devenu le siège de la Bourse de Copenhague, rôle qu’il a tenu jusqu’en 1974, date à laquelle la Bourse danoise a été transférée dans un bâtiment moderne. Il abritait alors la Dansk Erhverv, une sorte de grande chambre de commerce nationale.
La flèche du dragon, qui s’est effondrée lors de l’incendie, date de 1625 et doit son nom au fait que ce curieux élément était formé par les queues torsadées de quatre dragons placés à la base de la flèche, qui mesure 54 mètres de haut au total. Elle s’est effondrée peu après le déclenchement des premières alarmes : à 8h32, en effet, la flèche était déjà en ruine. Les flammes ont enveloppé la moitié du bâtiment : l’autre moitié, celle qui fait face au port, a été épargnée. Plusieurs tableaux du bâtiment ont été sauvés par les pompiers, dont le tableau connu sous le nom de Bourse de Copenhague, une grande toile de deux mètres et demi sur quatre mètres de Peder Severin Krøyer, l’un des plus grands peintres danois de l’histoire. En fait, la Bourse abrite de nombreuses œuvres d’art de tous les plus grands artistes du pays.
“C’est un jour incroyablement triste”, écrit Dansk Erhverv dans une note. "Børsen est l’un des bâtiments les plus impressionnants de Copenhague et nous étions à la veille de son 400e anniversaire. Au milieu des nombreuses émotions et tâches auxquelles nous sommes tous confrontés en ce moment, il y a aussi beaucoup de questions. Mais le feu n’est pas encore éteint et il est important de s’attaquer à une chose à la fois. Il y a beaucoup, beaucoup de choses à résoudre dans les temps à venir, mais Dansk Erhverv est une organisation forte, et nous y ferons face ensemble. Nous n’en doutons pas. Malgré la situation, l’organisation continue d’aider ses nombreux membres. Nous avons mis en place une cellule de crise pour gérer l’urgence et les décisions à prendre à court terme. Notre organisation est forte - et nous avons reçu une attention chaleureuse de la part de tout le pays - et ensemble, nous nous remettrons rapidement sur pied. Dès demain, notre travail sera quotidien et nous nous organiserons de manière à ce qu’un petit groupe travaille sur l’urgence. Ensemble, nous sommes forts et nous aurons besoin de toute notre énergie dans les temps à venir.
Le bâtiment était en cours de rénovation au moment de l’incendie, et l’année prochaine, la flèche aurait eu quatre cents ans. Aucune victime n’est à déplorer pour le moment. Ironiquement, au fil des siècles, la Bourse avait survécu à plusieurs incendies qui avaient touché le palais de Christiansborg, siège du Parlement danois, situé à proximité. Mais cette fois, il n’y a rien à faire. Le roi Frédéric X du Danemark a fait un commentaire amer : “Une partie importante de notre patrimoine architectural était et continue d’être en flammes”, a-t-il déclaré. Au fil des générations, la flèche distinctive du dragon a contribué à définir Copenhague comme la “ville des tours”. “Nous devons réfléchir à ce qui peut être sauvé et à la manière de la reconstruire, car elle est très importante pour la ville”, a déclaré Sophie Haestorp Andersen, maire de Copenhague.
Hier soir, le roi Frédéric X a reçu la solidarité du président de la République Sergio Mattarella: “Je voudrais exprimer, au nom de tous les Italiens et en mon nom personnel”, a écrit le président au souverain scandinave, “la profonde sympathie de votre pays pour le grave incendie qui a ravagé la Bourse de Copenhague, causant d’importants dégâts, y compris à la célèbre flèche du bâtiment”. Dans les prochaines heures, le bâtiment sera mis en sécurité. Les pompiers de la capitale danoise ont indiqué qu’il n’y avait pas de risque pour les bâtiments voisins, mais qu’il faudrait au moins 24 heures pour sécuriser le bâtiment.
Copenhague, un incendie ravage la Bourse du XVIIe siècle, symbole de la ville. |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.