Le jeune homme (Shakeel Ryan Massey, étudiant espagnol) avait brisé la vitrine protégeant le tableau avec un poing enveloppé dans une écharpe, puis avait commencé à frapper le tableau, déchirant la toile et la détachant du mur. Le jeune homme de 20 ans a ensuite été arrêté par le personnel de sécurité du musée.
Massey s’est justifié en disant qu’il s’agissait d’une “performance”. Une “performance” qui a certainement coûté très cher, puisque les restaurateurs ont estimé que dix-huit mois de travaux de restauration et environ 450 000 livres sterling seront nécessaires pour réparer les dommages causés au tableau (qui date de 1944 et appartient à un collectionneur privé, qui l’a prêté à long terme à la Tate en 2011). Au moment de son arrestation, l’étudiant tenait une feuille de papier avec des notes délirantes qui contenaient une prédiction de la peine qu’il allait recevoir et des phrases sur l’acte de vandalisme qui s’est également produit à la Tate en 2012 (lorsqu’un artiste polonais a attaqué une œuvre de Mark Rothko). Même l’avocat qui l’a défendu a déclaré que M. Massey avait “bêtement cherché ses cinq minutes de célébrité”.
Jeremy Donne, le juge qui a condamné Massey pour dommage criminel, a déclaré qu’“il est difficile d’arriver à une autre conclusion que celle selon laquelle ce crime a été commis pour atteindre la notoriété”. La peine de 18 mois d’emprisonnement est donc censée constituer un précédent pour empêcher que des actes similaires ne se reproduisent à l’avenir. “J’ai conclu, sans hésitation”, a déclaré le juge, “que l’impact sur le public et la gravité de cette infraction, ainsi que la nécessité de décourager d’autres personnes d’adopter un comportement similaire, requièrent une peine privative de liberté immédiate”.
Photo : Pablo Picasso, Buste de femme (1944 ; huile sur toile, 81 x 65 cm ; Londres, Tate Modern)
Condamné à 18 mois, le jeune homme de 20 ans qui a dégradé un Picasso pour une "performance". |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.