Pâquesamères pour les randonneurs qui avaient prévu de remonter la Scalinata Grande à Monesteroli (La Spezia) le lundi de Pâques : En effet, le samedi a été transnational car cinq marches en pierre d’une partie du sentier escarpé, surplombant la mer, se sont effondrées et après l’inspection des techniciens du Parc des Cinque Terre et des pompiers, ayant constaté l’érosion sous les pierres à cet endroit, il a été décidé de le fermer par mesure de précaution, en fermant le tronçon du sentier n° 536 à partir de la jonction avec le sentier n° 535, et en le fermant par mesure de précaution. 535. Après les investigations qui seront menées pour restaurer ce point, il sera décidé de rouvrir l’escalier qui, rappelons-le, avait fait l’objet d’un important réaménagement l’été dernier.
L’escalier de Monesteroli est l’un des itinéraires les plus célèbres des Cinque Terre, dans le carnet de tous les amateurs de trekking, inscrit au patrimoine de l’Unesco et parmi les Lieux de Cœur de la Fai, il a longtemps fait l’objet d’une attention particulière en raison de sa fragilité, notamment par rapport à l’augmentation constante du nombre de visiteurs qui pourrait en compromettre l’intégrité. D’autre part, les plus de 1 200 marches en pierre offrent un spectacle naturaliste unique.
L’escalier-monument des Cinque Terre a été construit à la main par les paysans du petit village de Monesteroli pour accéder aux vignes situées sur les terrasses de la colline. Ils montaient et descendaient ces escaliers - sans rampe - sur 400 mètres de dénivelé et un kilomètre de long (dans le terrain escarpé des Tramonti, un sentier raide sur une crête abrupte), plusieurs fois par jour, même avec beaucoup de poids sur les épaules. Cela serait impensable aujourd’hui ; c’est un monument au labeur de l’homme qui travaille.
Le petit village est aujourd’hui inhabité, mais en été, il est peuplé de touristes prêts à profiter de la vue sur la mer bleue. C’est l’éternel dilemme entre préserver et vivre un lieu qui nous a été donné en dot par ceux qui nous ont précédés. Le dimanche de Pâques, la maire de Riomaggiore, Fabrizia Pecunia, est revenue à la charge pour demander une “loi spéciale” afin de contrôler les flux touristiques qui risquent de faire s’effondrer les Cinque Terre et toute la bande côtière de la Ligurie, dont l’écosystème naturel et le paysage sont extrêmement fragiles.
Image : les marches de Monesteroli. Photo : Naioli/Wikimedia Commons
Cinque Terre, quelques marches de l'escalier de Monesteroli s'effondrent : fermé |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.