Camogli, le Christ de l'abîme nettoyé à l'occasion de son 70e anniversaire


À l'occasion de son 70e anniversaire, le Christ de l'abîme, dans la baie de San Fruttuoso di Camogli, a été nettoyé grâce à des travaux d'entretien sous-marins.

Grâce à la coopération et à la coordination du Service technique d’archéologie subaquatique de la Surintendance à l’ archéologie, aux beaux-arts et au paysage de Gênes et de La Spezia et de la Surintendance nationale aux biens culturels subaquatiques, la statue en bronze du Christ de l’abîme a été nettoyée en effectuant des travaux d’entretien subaquatique. L’intervention a eu lieu à l’occasion du 70e anniversaire du monument, symbole international de la plongée et mémorial des vies perdues en mer.

L’opération a été rendue possible grâce à l’utilisation d’unnettoyeur à haute pression fourni par le Roan de la Guardia di Finanza de Gênes. Des plongeurs de la Guardia di Finanza, des pompiers, des carabiniers, des garde-côtes et de la Comsubin se sont relayés sous l’eau.

D’une hauteur de 2,5 mètres et d’un poids de 260 kilos, la statue a été réalisée par le sculpteur Guido Galletti en moulant des médailles des soldats tombés au combat offertes par des mères et des veuves, des médailles d’athlètes, des parties de navires, des hélices, des cloches et des canons. Elle a été posée sur le fond marin à une profondeur de 18 mètres en 1954 par Duilio Marcante dans la baie de San Fruttuoso di Camogli. Cette œuvre, outre son importance technique, “contient en elle-même une valeur culturelle et une plus-value symbolique”, explique la Surintendance, “c’est un héritage de dévotion et d’amour pour la mer qui unit tous les hommes”.

Camogli, le Christ de l'abîme nettoyé à l'occasion de son 70e anniversaire
Camogli, le Christ de l'abîme nettoyé à l'occasion de son 70e anniversaire


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.