Après la lettre demandant l’exclusion d’Israël de la Biennale de Venise, un appel a été lancé pour que l’Iran ne participe pas à cette grande exposition internationale. L’appel à l’exclusion de l’Iran de la Biennale a été lancé par Woman Life Freedom Europe et Woman Life Freedom Italy. Woman Life Freedom Italie, suite à la première note datée du 18 octobre 2023 et signée par de nombreuses personnalités du monde de la culture, de l’art, du cinéma et de la musique, appelant à l’exclusion de la Biennale de Venise 2024 de la République islamique d’Iran, qui continue de perpétrer une série d’actes de violence inhumains et inqualifiables, en particulier à l’encontre des femmes, des jeunes qui protestent pacifiquement et des artistes qui ne s’alignent pas sur le régime.
Aujourd’hui, 28 février, les deux mouvements de défense de la liberté des femmes ont écrit une lettre au président de la Biennale de Venise, Roberto Cicutto, au directeur général de la Biennale, Andrea Del Mercato, au conseil d’administration de la Biennale - Luigi Brugnaro, Luca Zaia, Claudia Ferrazzi - ainsi que au Premier ministre Giorgia Meloni, au ministre des affaires étrangères Antonio Tajani, au ministre de la culture Gennaro Sangiuliano, au président de la commission de la culture de la Chambre des députés Federico Mollicone, au maire de Venise Luigi Brugnaro. “C’est avec beaucoup d’étonnement et de regret, lit-on dans la missive, que nous avons appris sur le site Internet de la Biennale de Venise que, contrairement à ce que vous aviez annoncé en octobre, la République islamique d’Iran sera présente parmi les participations nationales avec un commissaire et un artiste choisis par le régime iranien. Au milieu de la terreur, Woman Life Freedom Italy Community et Woman Life Freedom Europe Communit”, au nom des artistes dissidents et indépendants, et du peuple iranien persécuté, demande qu’un signal fort et clair soit donné à la communauté internationale, d’une voix autoritaire, pour annuler la participation de l’Iran et des artistes asservis au régime à la Biennale d’art de Venise 2024".
“Depuis le meurtre de Mahsa Amini (16 septembre 2022), le gouvernement italien, comme tant d’autres pays et institutions démocratiques, a pris ses distances et évité les réunions gouvernementales avec le régime iranien ou toute participation officielle de ce dernier en Italie”, peut-on encore lire dans la lettre. “Pourquoi une institution aussi importante que la Biennale de Venise se prête-t-elle à légitimer la délégation d’un régime dictatorial qui censure toute expression artistique depuis 45 ans ? Par cette présence, La Biennale se rend complice d’un gouvernement criminel et sanguinaire. Plus que jamais, il est nécessaire de prendre clairement position contre le régime de la République islamique d’Iran, avec ceux qui ont du sang sur les mains. Ce régime ne peut pas et n’a plus le droit de représenter le peuple iranien et les artistes iraniens. Nous sommes des ”étrangers partout“, contraints de quitter notre pays”.
Les signataires comprennent des personnalités importantes du monde de l’art et de la culture, parmi lesquellesl’art et de la culture, parmi lesquelles l’artiste iranienne Shirin Neshat, la réalisatrice Marjane Satrapi, l’avocate Shirin Ebadi (prix Nobel de la paix 2003), les réalisateurs Marco Bellocchio et Nanni Moretti, les artistes Joseph Kosuth et Alberto Biasi, les musiciens Paolo Fresu, Davide Toffolo, Franco Piersanti, les réalisateurs Francesca Archibugi, Daniele Luchetti, Giulio Manfredonia, Marco Simon Puccioni, Ferdinando Vicentini Orgnani, Paolo Virzìles scénaristes Francesca Marciano, Sandro Petraglia, Stefano Rulli, les écrivains Gabriella Caramore, Mariolina Venezia, Marcello Fois, Diego De Silva, les commissaires Luca Massimo Barbero et Chiara Bertola.
Biennale de Venise : un appel est lancé pour demander l'exclusion de l'Iran |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.