Aujourd’hui, c’est la Journée mondiale du théâtre, un anniversaire qui a commencé en 1962, mais qui, pour la deuxième année consécutive, doit se passer de théâtres, du moins en Italie et dans d’autres pays où, comme dans le nôtre, des régimes de fermeture plus ou moins étendus sont en vigueur. Et ce malgré les illusions que le public s’est faites après les ouvertures de la politique : le ministre de la Culture, Dario Franceschini, avait en effet ouvert la possibilité de rouvrir les théâtres, au moins dans les régions de la zone jaune, précisément à l’occasion de la Journée mondiale. Résultat ? Aujourd’hui, aucune région n’est en zone jaune, et pas seulement : il semble en effet que le comité de pilotage anti-Covid réfléchisse à un décret-loi qui supprimerait en fait les zones jaunes jusqu’au 30 avril. La poursuite du bouclage est donc prévue : jusqu’en mai, pas de théâtres, mais pas non plus de cinémas, de musées ou de sites archéologiques (alors qu’il s’agit de lieux sûrs, où il est extrêmement difficile d’être infecté).
Quelle a été la réponse du ministère de la culture jusqu’à présent ? La tendance à l’assistanat. Avec le décret de soutien, les fonds d’urgence ont été refinancés : 200 millions d’euros seront utilisés pour les indemnités spéciales des travailleurs de la culture. Et encore 35,9 millions pour les artistes et les travailleurs, 25 pour les spectacles itinérants, 10 pour compenser les spectacles annulés, 5 pour les fournisseurs de biens et de services. Et puis des fonds pour soutenir les arts du spectacle, mais aussi les expositions et les musées. Mais le problème est qu’il ne semble pas y avoir de possibilité de dialogue pour trouver des moyens d’ouvrir des spectacles limités et sûrs. En Italie, a déclaré le ministre Franceschini en évoquant la Journée mondiale du théâtre, celle-ci était censée être un jour de célébration, une date de premier redémarrage. Malheureusement, ce n’est pas le cas : la grave urgence sanitaire n’a pas permis la réouverture des théâtres et des cinémas, déjà prévue dans les zones jaunes, car malheureusement toute l’Italie se trouve dans les zones rouges ou orange“. Selon le propriétaire du Collegio Romano, ”le moment de la réouverture arrivera bientôt et d’ici là, nous continuerons à aider les artistes, les travailleurs et toutes les personnes impliquées dans les arts du spectacle et à les soutenir par des mesures extraordinaires". Cependant, à l’heure actuelle, il n’est pas possible de savoir quand viendra le moment de la réouverture, et surtout il n’est pas clair quelles devraient être les conditions pour permettre les réouvertures. Est-il possible que dans les zones orange ou rouge, les théâtres (tout comme les musées ou les sites archéologiques) soient des lieux à si haut risque ?
Cependant, le monde de la culture semble aujourd’hui moins enclin à accepter des impositions. Dans ce contexte, l’occupation du Piccolo Teatro Grassi de Milan, qui a eu lieu ce matin par une cinquantaine de travailleurs du Coordinamento Spettacolo de Lombardie, prend une signification particulière. L’Italie suit donc timidement la vague de ce qui s’est passé en France, où plusieurs théâtres ont été occupés depuis le début du mois de mars (à l’heure actuelle, il y a plus de soixante-dix instituts dans lesquels la protestation, qui dans plusieurs cas est également soutenue par des directeurs de théâtre et des administrations locales, se poursuit).
Les travailleurs précaires du spectacle vivant descendront également dans la rue aujourd’hui : sur les places de toute l’Italie, les travailleurs qui se joindront à la mobilisation appelée par la CLAP - Camere del Lavoro Autonomo e Precario (Chambres du travail autonome et précaire ) se réuniront pour réitérer le besoin de revenus et d’une réforme structurelle du secteur qui dépasse l’urgence et s’attaque aux problèmes qui affectent le secteur depuis bien avant que la pandémie n’éclate. Le CLAP annonce et attend “un long printemps de luttes, pour redonner voix et importance à tous les travailleurs qui paient le prix le plus élevé de la crise, qui n’ont pas l’intention de se résigner, qui exigent la dignité”.
A Macerata, le festival de la chanson populaire et d’auteur-compositeur Musicultura a choisi la semaine du 21 au 28 mars pour les auditions en direct du festival, qui se déroulent au théâtre Lauro Rossi. Depuis le 21 mars, les artistes se succèdent sur la scène du théâtre, tous les soirs, à huis clos et donc sans public, mais en présence du personnel du théâtre, car pour cette édition, les auditions sont retransmises en direct à la télévision et en streaming. “Il est bon de revoir au travail tant de travailleurs qui n’ont malheureusement pas pu travailler cette année”, a déclaré le directeur du festival , Ezio Nannipieri. “Nous n’apportons pas de solutions ; nous voulions maintenir la lumière allumée dans l’espoir que, après l’année écoulée, nous puissions enfin parvenir à un cadre juridique qui, d’une part, reconnaisse la valeur intrinsèque de la création artistique et, d’autre part, garantisse aux travailleurs du spectacle une protection pour les périodes d’inactivité inhérentes à leur profession”.
Parmi les voix les plus autorisées du monde du théâtre qui se sont élevées aujourd’hui, celle de l’acteur Giancarlo Giannini, tout juste sorti d’une pièce de théâtre avec Leonardo de la RAI, où il joue Verrocchio. Pour Giannini, il n’y a rien à célébrer aujourd’hui. La Journée mondiale du théâtre ? Et qu’y a-t-il à célébrer ? C’est un désastre“, a-t-il déclaré à Adn Kronos. ”Vive le théâtre, oui, mais le théâtre est fermé, on ne pense jamais à nous et il y a tant de gens qui n’ont pas travaillé depuis un an. Maintenir les théâtres ouverts serait possible, en toute sécurité, car le meilleur vaccin est de garder ses distances et c’est possible. Mais bien sûr, si vous diminuez trop la fréquentation d’un cinéma ou d’un théâtre, ils ne peuvent même pas payer les factures“. Giannini ne sous-estime pas pour autant les risques liés au virus : ”c’est une sale bête, la traverser n’est pas une partie de plaisir et il faut faire très attention à ne pas l’attraper et prendre toutes les mesures nécessaires“. Les Italiens, lors du dernier confinement, se sont très bien comportés, parce que nous sommes comme ça, nous sommes très bons”. Par conséquent, selon l’acteur, “s’ils restaient ouverts, comme c’est le cas dans de nombreux pays du Nord, et s’ils disaient que l’on peut aller partout, mais en gardant ses distances et en prenant des mesures de sécurité, nous serions très bons, les meilleurs de tous”.
Que faire alors ? Faut-il attendre, ou peut-on trouver des points d’équilibre ? La nouvelle présidente du groupe Pd au Sénat, Simona Malpezzi, penche pour la tactique de l’attentisme, c’est-à-dire attendre que les vaccins reviennent à la normale. “En cette Journée mondiale du théâtre, dit-elle, mes pensées vont au monde du spectacle vivant, aux nombreux artistes, techniciens et travailleurs. Cela fait mal de savoir qu’ils sont à l’arrêt. Je suis convaincue qu’en accélérant les vaccins, nous pourrons bientôt recommencer à faire respirer l’art et la culture dans nos merveilleux théâtres”. Le directeur de la Scala, Dominique Meyer, suggère de vacciner les artistes : “Je comprends la situation politique très difficile, tout le monde veut être considéré comme prioritaire, mais si vous voulez rouvrir les théâtres, vous pouvez le faire en les faisant vacciner. Je peux attendre, ceux qui travaillent dans l’administration peuvent attendre, mais ces artistes qui ne peuvent pas porter de masque, si vous voulez rouvrir, il faut les vacciner. Nous ne voulons pas être mieux traités que le reste de la société, mais nous disons simplement que si nous voulons rouvrir les théâtres, nous devons le faire”. Cette voie n’est cependant pas praticable, car les vaccins servent à protéger la population fragile (c’est-à-dire les personnes âgées et les personnes faibles) et c’est à elle que la priorité doit aller inconditionnellement.
Une solution équilibrée pourrait être celle proposée par l’acteur Moni Ovadia, directeur du Théâtre municipal de Ferrare, qui dans les colonnes du Resto del Carlino ne se prive pas de tonner contre “une classe politique inadéquate et ignorante”, car avec la fermeture de la culture “l’alimentation de l’âme a totalement échoué. Il est temps de rouvrir”. Ovadia a proposé une solution possible pour rouvrir en toute sécurité: "Un retour garanti à 40 % de la capacité totale des salles serait souhaitable. Avec ce pourcentage de spectateurs et les ventes de billets correspondantes, ainsi que les subventions publiques, le théâtre peut se maintenir. On pourrait également envisager (comme cela s’est fait dans les clubs et les restaurants) d’installer une barrière en plexiglas entre les sièges. Évidemment, tous les spectateurs seraient obligés de garder leur masque pendant toute la durée de leur séjour dans le théâtre. Cela réduirait encore le risque, d’autant plus qu’il n’y aurait pas non plus de problèmes majeurs au niveau des entrées et des sorties, puisqu’il s’agit généralement d’un public ordonné. Y aura-t-il une volonté d’entamer une discussion avec les parties (pas seulement le théâtre, mais toute la culture) pour trouver des formes d’ouverture qui puissent garantir à la fois les besoins d’endiguement de la contagion et ceux du secteur, qui est l’un des plus durement touchés ?
Sur la photo : Parme, Teatro Regio
Aujourd'hui, c'est la journée du théâtre, mais les théâtres sont fermés. Et le lockdown risque de se poursuivre |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.