Depuis près de trois mois, l’activité théâtrale est suspendue dans notre pays. Nous ne savons pas quand nous pourrons reprendre, mais pas avant septembre, même dans un régime réduit", tels sont les premiers mots d’une lettre signée par de nombreux professionnels du monde de l’art et de la culture et adressée à l’administrateur délégué de la RAI, Fabrizio Salini, ainsi que, pour information, à Sergio Mattarella et à Dario Franceschini.
La lettre a été signée, entre autres, par Michele Placido, Carlo Fuortes, Roberto Cicutto, Giuseppe La Terza, Isabella Ferrari, Edoardo Leo, Ferzan Ozpeteck, Paola Cortellesi, Dacia Maraini, Piero Maccarinelli, Cristina Comenicini, Umberto Orsini, Alessandro Gassman, Stefano Accorsi et Renzo Piano, avec l’objectif commun que"la RAI fasse passer le théâtre à la télévision en ces jours de pandémie".
L’ appel se poursuit : “La Rai a toujours mené une activité méritoire de documentation de notre travail. Des centaines de tournages intégraux de nos spectacles contre des remboursements symboliques pour les compagnies, bien qu’avec une contribution considérable des troupes professionnelles. Cependant, ce précieux patrimoine n’a pas été suffisamment diffusé. Nous pensons que le moment est venu de le faire. Nous connaissons l’activité historique de la Rai à travers la reprise des comédies d’Eduardo ou des cycles shakespeariens. Nous avons besoin de l’aide de la compagnie pour faire connaître également la production valide la plus récente. Nous pensons que c’est la tâche du service public d’aider ”concrètement“, en cette période de fermeture forcée des théâtres, à ”garder près de nous“ le public traditionnel et à ”en gagner de nouveaux“ lorsque les théâtres rouvriront. Une offre importante, qui est déjà à votre disposition. L’idéal serait la diffusion d’une reprise de théâtre chaque jour dans les chaînes thématiques et au moins une par semaine dans les chaînes généralistes, pendant toute la durée de la pandémie”.
Appel des professionnels "Rai apporte le théâtre à la télévision". |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.