En los Uffizi, exposición-monitorio para conmemorar la masacre de Georgofili con dos obras maestras de Bartolomeo Manfredi.

En el 31º aniversario de la Masacre de los Georgofili, dos obras maestras “resucitadas” de la destrucción serán las protagonistas de una exposición especial en las Galerías de los Uffizi: se trata de los grandes lienzos del Concierto y de los Jugadores de cartas, que llevan la firma del pintor caravaggiesco del siglo XVII Bartolomeo Manfredi. Las pinturas serán el centro de la exposición, junto con sus copias de época (cuyo estudio y observación fueron esenciales para permitir su restauración).

El Concierto fue la primera obra restaurada y se recuperó parcialmente pocos meses después de la masacre de 1993. Los Jugadores, en cambio, fue la última, con una operación especial realizada con motivo del aniversario de la masacre en 2018. Ambas pinturas se encontraban (junto con la otra gran obra maestra dañada por la bomba, afortunadamente también restaurada durante la década de 1990, La Adoración del Niño de Gherardo delle Notti), a lo largo de la escalera de acceso al Corredor de Vasari: el impacto de la explosión de los 277 kilos de TNT fue tal que destruyó grandes porciones del muro exterior y desintegró casi por completo las propias pinturas. Pero en las horas siguientes al atentado, con minuciosa paciencia, se recogieron, catalogaron y apartaron cuidadosamente miles de fragmentos de los lienzos: más tarde se utilizaron para restaurar y recomponer, como un rompecabezas, la integridad parcial de las obras maestras destruidas por la mafia.

La exposición estará abierta del 26 de mayo al 28 de julio de 2024, en la planta baja de la Galería, en una gran sala situada al principio del recorrido. Irá acompañada de la proyección de un vídeo documental con testimonios de época de los bomberos que prestaron los primeros auxilios y de los trabajadores del museo que intervinieron la misma noche del atentado para intentar limitar los daños causados por la explosión.

“Recordar el gravísimo atentado mafioso de 1993 es un deber cívico de todos, empezando por el museo que fue víctima de ese atentado, junto con cinco personas inocentes”, declaró el director de los Uffizi, Simone Verde. “Por eso, nada más entrar en la Galería, todos los visitantes, incluso los que nunca supieron lo que ocurrió en 1993, podrán conocerlo gracias a esta exposición. Y no sólo eso. Exponer las dos obras maestras arrancadas a la devastación de lo que fue sin duda uno de los capítulos más oscuros de la historia republicana, infunde en el espectador un mensaje de firme determinación cívica para el futuro”.

Notas sobre Bartolomeo Manfredi

Bartolomeo Man fredi (Ostiano, 1582 - Roma, 1622), pintor lombardo, fue seguidor de Caravaggio, su compatriota, convirtiéndose en el más famoso difusor de su estilo entre los artistas del norte de Europa. El historiador y coleccionista Giulio Mancini, lo incluyó de lleno en la “schola” de Caravaggio; los Médicis, coleccionistas previsores, apreciaron enseguida a Manfredi, quien, durante una de sus estancias en Florencia, fue muy elogiado por la Accademia delle Arti del Disegno. Las dos escenas de género de la colección de los Uffizi, Concerto y Giocatori di carte, fechadas ambas entre 1617 y 1618, se consideran uno de los mejores frutos de la obra del artista, además de tener una importancia histórica y artística fundamental también a la luz del reducido número de sus obras que han llegado hasta nuestros días.

En los Uffizi, exposición-monitorio para conmemorar la masacre de Georgofili con dos obras maestras de Bartolomeo Manfredi.

Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.