Une édition de White Carrara entièrement dédiée au design : le design est de retour dans la ville du marbre


L'événement White Carrara revient du 14 juin au 29 septembre 2024, et l'édition de cette année est entièrement consacrée au design Made in Italy combiné à l'excellence locale.

L’événement White Carrara revient du 14 juin au 29 septembre 2024, et l’édition de cette année est entièrement consacrée au design Made in Italy combiné à l’excellence locale, avec une vaste exposition de pièces emblématiques qui racontent une histoire d’ingéniosité et de haut artisanat transmise de génération en génération. L’édition 2024 de White Carrara, intitulée Design is back et dirigée par Domenico Raimondi, a pour protagoniste le marbre blanc de Carrare qui, au fil des siècles, a attiré des artistes et des créatifs du monde entier, soutenus par des travailleurs qualifiés et des technologies de pointe. White Carrara est promu et produit par la municipalité de Carrara en collaboration avec Internazionale Marmi et Macchine CarraraFiere SpA, avec la coparticipation de la chambre de commerce du nord-ouest de la Toscane, le patronage de la région de Toscane et la contribution de la Marble Foundation.

Pendant l’été, Carrara deviendra une sorte de galerie en plein air, un lieu d’incubation d’idées, de projets et de propositions, ainsi qu’un point de rencontre privilégié pour les designers, les architectes, les artistes, les artisans, les entreprises et les passionnés. L’exposition-événement Design is back s’articulera autour de deux axes principaux: d’une part, le retour à la maison de certains projets réalisés au fil du temps dans les ateliers de la ville et, d’autre part, les nouvelles propositions de designers contemporains, en favorisant la rencontre entre les générations et la transmission du savoir-faire. Le projet a conduit des marques de design italiennes renommées, telles que Alessi, Antonio Lupi Design, Bosa et Martinelli Luce, à entamer de nouvelles collaborations avec des entreprises locales, à l’invitation du directeur artistique Domenico Raimondi.

Design is back veut également être l’occasion de rendre hommage à des pièces fondamentales de l’histoire du design italien, comme le tire-bouchon Anna G., la table Tree + Rabbit Chair et le pouf Soul, mais aussi de présenter de nouvelles productions en marbre hors d’échelle, comme la bouilloire de la collection Plissè de Michele De Lucchi et le panda Bernardo de la designer Elena Salmistraro, ainsi que des excellences du territoire, comme les lavabos Introverso et Pixel de Paolo Ulian. La sculpture Anna G., réalisée en une seule pièce en marbre statuaire veiné par Sa.Ge.Van., a été conçue en hommage au 20e anniversaire du tire-bouchon du même nom conçu par Alessandro Mendini pour Alessi en 1994.

Conçue par Stefano Giovannoni et réalisée par Robot City en 2014 pour le Salone del Mobile, Tree Table + Rabbit Chair est une installation en marbre composée d’une table phytomorphe et de sièges zoomorphes en forme de lapins. Combinant dimensions ludiques-narratives, ergonomie et fonctionnalité, Tree Table + Rabbit Chair sont devenus au fil du temps une famille de produits Qeeboo avec un fort attrait médiatique. Soul, quant à lui, est un pouf-sculpture statuaire en marbre aux lignes fluides sans précédent. Conçue par l’architecte Simone Micheli et réalisée par Sa.Ge.Van. en 2023, elle met en valeur l’essence de ce matériau millénaire grâce à des formes douces et inattendues.

Grâce à une synergie entre Alessi et Franchi Umberto Marmi, la collection Plissè, conçue par Michele De Lucchi, est célébrée à travers la proposition d’un objet contemporain aux racines lointaines. Une grande bouilloire en marbre, sculpturale mais très légère, capable de restituer le dynamisme des vêtements plissés des années 1950 et 1960.

Pour White Carrara 2024, Elena Salmistraro et la famille Barattini, par l’intermédiaire de Studi d’Arte Carrara, créeront Bernardo dans le précieux marbre blanc de la grotte Michelangelo. Bernardo est un panda, conçu en 2020 et produit par Bosa Ceramiche, symbole de toutes les espèces menacées. Un héros de notre temps prêt à se battre pour défendre tous les autres animaux, en nous rappelant, à nous les êtres humains, à quel point le salut de notre planète est vital.

Son affection pour sa ville natale a conduit Paolo Ulian à exposer pour White Carrara 2024 Introverso et Pixel, deux lavabos cylindriques conçus pour Antonio Lupi Design, qui, grâce à l’intervention humaine, révèlent des formes uniques et non reproductibles. La technique de l’ébauche, habituellement utilisée pour les sculptures, permet au designer de dénuder et de révéler la forme et l’âme des objets. Parmi les objets plus petits, exposés dans des vitrines mais aussi dans des terrains vagues, dans une perspective de régénération urbaine, figurent les lampes de Martinelli Luce, la collection Up&Up de design historique d’Upgroup et la collection La Casa di Pietra de Gumdesign.

Fossiles par Gumdesign, 2014
Fossiles de Gumdesign, 2014
Anna G par Alessandro Mendini pour Alessi, 1994, production de marbre SaGeVan 2014
Anna G d’Alessandro Mendini pour Alessi, 1994, production de marbre SaGeVan 2014
Bernardo di Elena Salmistraro pour Bosa, 2020, production de marbre Studi d'Arte Carrara 2024
Bernardo d’Elena Salmistraro pour Bosa, 2020, production de marbre Studi d’Arte Carrara 2024
Introverso de Paolo Ulian Antonio Lupi Design, 2017
Introverso de Paolo Ulian Antonio Lupi Design, 2017

White Carrara 2024 aura également un circuit Off, grâce à la participation d’artistes, d’ateliers et de galeries d’art de la région, qui animeront le centre historique avec des expositions et des événements collatéraux à l’événement. En prévision de White Carrara 2024, l’Académie des Beaux-Arts de Carrare a impliqué ses étudiants dans la récupération de la mémoire du design à Carrare, qui, dans un passé récent, a vu Santini, Munari, Coppola et Mangiarotti enseigner. Le cycle de rencontres intitulé " Design : entre nature et beauté, la fascination du marbre", adressé aux étudiants du cours de design et de sculpture, a initié un parcours créatif qui s’est achevé par la réalisation de 8 projets de design de produits dédiés au marbre.

Des événements spéciaux sont prévus pour les citoyens et le public : visites guidées d’ateliers d’art et d’entreprises du secteur de la pierre en collaboration avec Carrara Studi Aperti, excursions dans les carrières, activités pour les enfants, événements musicaux et initiatives œnogastronomiques avec la participation d’associations professionnelles et de producteurs locaux.

White Carrara se veut également une occasion de promouvoir l’excellence de la région et de confirmer la vocation de Carrara en tant que ville créative de l’Unesco, grâce à une initiative qui vise à raconter le “paysage” du marbre, l’histoire d’une communauté et l’identité des lieux. White Carrara se tient en même temps que l’exposition Romana marmora. Histoires d’empereurs, de dieux et de carriers, installée au musée CARMI Carrara et Michel-Ange, traçant ainsi un lien idéal entre les origines de Carrara, liées au travail artistique du marbre, et ses déclinaisons actuelles. Au mudaC | museo delle arti Carrara, la section White Carrara visual arts, sous la direction de Cinzia Compalati, présente les expositions personnelles des artistes Paolo Cavinato et Gabriele Landi, dont les réalisations rencontrent des tangentes esthétiques avec le thème du design. Pour plus d’informations : https://whitecarrara.it/.

“Au fil des ans, explique Domenico Raimondi, le design italien et international a eu recours aux carrières de Carrare pour créer des objets quotidiens de grande valeur esthétique, en utilisant la synergie historique et parfaite entre le haut savoir-faire des ateliers artisanaux et le professionnalisme innovant des entreprises locales. Un véritable patrimoine culturel et de design, à la fois visionnaire et esthétique, qui reste souvent caché de la ville, enfermé dans les lieux de travail et à l’étroit dans les temps de traitement, pour être ensuite dévoilé dans les magasins et les salles d’exposition du monde entier, devenant ainsi le protagoniste de la vie quotidienne. Nous croyons en la culture du design en tant que pratique collective, où différentes idées, compétences et réalités se rencontrent et se mélangent, fournissant les outils et les qualités dont chaque projet a besoin. Nous avons construit White Carrara 2024 avec les précieuses forces artisanales, artistiques, culturelles et entrepreneuriales d’une communauté et les trésors d’un territoire : il s’agit véritablement d’une expérience collective, basée sur la responsabilité et la générosité de partager ce dont Carrara est capable. Le partage rend une communauté plus forte, cohérente, fière et la rend courageuse, forte et flexible face aux difficultés. C’est le Blanc que nous avons construit ensemble, avec passion et détermination”.

Une édition de White Carrara entièrement dédiée au design : le design est de retour dans la ville du marbre
Une édition de White Carrara entièrement dédiée au design : le design est de retour dans la ville du marbre


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.