Diez pueblos que visitar en Umbría


Diez bellos pueblos ricos en arte e historia que visitar en Umbría.

1. Ciudad de Pieve

Los aficionados al arte recuerdan Città della Pieve, ciudad de la provincia de Perugia, por ser la cuna de uno de los más grandes artistas del Renacimiento, Pietro Vannucci, conocido como Perugino, que fue maestro de Rafael y nació aquí hacia 1448. Sus obras aún se pueden encontrar en la ciudad (por ejemplo, la Virgen con los santos Gervasio y Protasio en la Concatedral, laAdoración de los Magos en el Oratorio de Santa Maria dei Bianchi y otras). Pero Città della Pieve también es rica en historia, ya que las colinas sobre las que se asienta también estuvieron habitadas por los etruscos. Merece la pena visitar, además de la ya mencionada Concatedral, el Palacio della Corgna, construido por Galeazzo Alessi a instancias del condottiere Ascanio della Corgna, uno de los señores más importantes del siglo XVI que tuvo su feudo en Umbría, la Rocca Perugina, que con su mole es uno de los monumentos más reconocibles e importantes de la ciudad, y el Museo Cívico-Diocesano di Santa Maria dei Servi, además de las numerosas iglesias y oratorios ricos en frescos y retablos.

Vista de Città della Pieve
Vista de Città della Pieve

2. Passignano sul Trasimeno

Es uno de los dos centros principales del lago Trasimeno: se extiende a lo largo de una colina que desciende suavemente hacia el lago, donde el paseo lacustre está lleno de restaurantes, bares y actividades, y desde donde se puede embarcar para llegar a las islas o a los demás centros turísticos del lago Trasimeno. La visita al borgo puede comenzar en la orilla del lago, para luego subir gradualmente hasta la Rocca, de origen medieval, en cuyo interior se encuentra el Museo delle Barche (Museo de las Barcas), donde los visitantes pueden aprender más sobre la navegación lacustre, un importante recurso económico para la comunidad local. A continuación, en el pueblo, es posible visitar la iglesia renacentista de San Rocco, así como la iglesia de San Cristoforo. Passignano conserva también un tramo de las antiguas murallas, que se distinguen por la presencia de una curiosa Torre Triangular, uno de los símbolos de la ciudad. La ciudad es también escenario del Palio delle Barche, un antiguo acontecimiento que se celebra desde hace siglos en las aguas del lago y que finaliza con la espectacular “quema del Castillo”, un espectáculo de fuegos artificiales al ritmo de la música.

Vista de Passignano sul Trasimeno
Vista de Passignano sul Trasimeno

3. Castiglione del Lago

Es la mayor de las pequeñas localidades del lago Trasimeno, aunque no se levanta directamente sobre el lago, sino sobre un gran promontorio que lo domina. Para llegar al lago hay que descender de la colina y alcanzar las orillas, donde hay paseos, senderos de salud, campings y playas. El antiguo pueblo, muy bien conservado, incluye algunos de los testimonios históricos y artísticos más importantes de la región. Sobre todo, el Palazzo della Corgna, residencia de Ascanio della Corgna, que fue marqués soberano de Castiglione del Lago de 1563 a 1571 y estableció su residencia en el palacio, diseñado por Galeazzo Alessi y ricamente decorado con obras de artistas como Niccolò Circignani y Giovanni Antonio Pandolfi (el Palazzo della Corgna es uno de los edificios manieristas más interesantes del centro de Italia). La visita del palacio termina en la pintoresca Rocca del Leone (Roca del León), que cierra espectacularmente el pueblo, elevándose sobre el lago y ofreciendo un espléndido panorama. También merecen una visita la iglesia de San Domenico, del siglo XVII, y la de Santa Maria Maddalena, del siglo XIX. Desde el embarcadero se puede acceder a las islas: no hay que perderse la visita a la Isola Maggiore, en cuya cima se alza la iglesia de San Michele Arcangelo, del siglo XIII, que aún conserva el aspecto de la época (en el altar hay un crucifijo renacentista de Bartolomeo Caporali).

Vista de Castiglione del Lago
Vista de Castiglione del Lago

4. Vallo di Nera

Municipio de poco más de trescientos habitantes, es un pueblo medieval casi intacto de orígenes antiguos (ya estaba habitado en la época medieval). Está situado en lo alto de una colina al comienzo de la Valnerina y está totalmente rodeado de murallas y torres: la red de callejuelas medievales que lo componen sigue intacta. Y, por supuesto, se pueden visitar las iglesias, entre ellas la de Santa Maria Assunta, con frescos de la escuela de Giotto (entre ellos un unicum como la Procesión de los Blancos de Cola di Pietro) y la parroquial de San Giovanni Battista, con frescos renacentistas de Jacopo Siculo. Vallo di Nera alberga también la Casa dei Racconti (Casa de los Cuentos), un precioso centro de conservación de la memoria local, donde se conservan libros y documentos de la cultura popular.

Frescos de la iglesia de Santa Maria Assunta en Vallo di Nera. Foto Crédito Ventanas al Arte
Frescos de la iglesia de Santa Maria Assunta en Vallo di Nera. Foto Crédito Ventanas al Arte

5. Spello

Ciudad de orígenes remotos (ya fue asentamiento de los antiguos umbros, convirtiéndose más tarde en la Hispellum romana, y en época romana fue una de las mayores ciudades de Umbría), Spello ha conservado intacto su aspecto antiguo, incluidas sus murallas (aunque éstas permanecen en algunos lugares: sin embargo, aún es posible contemplar la imponente Porta Venere (Puerta de Venus), de época augustea, que se abre con un arco de tres tramos y está cerrada a los lados por dos poderosas torres: es uno de los símbolos de la ciudad). Pero Spello también está ligada al arte: es imposible no visitar la colegiata de Santa Maria Maggiore, que alberga una de las grandes obras maestras del Renacimiento, la Capilla Baglioni, con frescos de Pinturicchio. También merece la pena visitar el Palazzo Comunale, la Pinacoteca Civica y las numerosas iglesias de la ciudad. La ciudad también es famosa por las célebres Infiorate di Spello, que suelen celebrarse en junio, con motivo del Corpus Domini: en esta fecha, la ciudad se cubre de alfombras florales en todas las calles del centro histórico, para dar la bienvenida a la procesión encabezada por el obispo. Las Infiorate también se celebran con motivo de acontecimientos especiales (por ejemplo, visitas del Papa o de jefes de Estado).

Spello, Porta Venere. Foto Créditos Carole Raddato
Spello, Porta Venere. Foto Créditos Carole Raddato

6. Piediluco

Pequeña aldea de poco más de quinientos habitantes en el municipio de Terni, Piediluco es un agradable pueblo a orillas del lago del mismo nombre, a pocos kilómetros de las Cascadas de las Marmore. Ya existían asentamientos en el lago de Piediluco en la Edad de Bronce, pero fue en la Edad Media cuando el pueblo se desarrolló y se enriqueció con los monumentos que aún hoy lo distinguen: la Rocca (hoy en ruinas), las murallas, las iglesias como el Santuario de San Francesco, de formas románico-góticas, y la iglesia de Sant’Ermete (una de las iglesias románicas más antiguas de la zona). Durante el Renacimiento, se remodelaron edificios públicos como el Palazzo Comunale y el Palazzo del Podestà. El complejo Villalago, ubicado en la villa del mismo nombre, acoge conciertos (destacan los vinculados al Umbria Jazz), mientras que en la orilla del lago se puede admirar Le libertà, una importante obra de Giulio Turcato, uno de los mayores artistas italianos de la posguerra.

Vista de Piediluco
Vista de Piediluco

7. Deruta

Deruta es universalmente conocida por su cerámica, siendo uno de los principales centros de producción de Italia. La historia de este arte centenario se relata en el rico Museo Regional de Cerámica, establecido en el complejo conventual de San Francesco, en el centro histórico de la ciudad. Hay obras antiguas, modernas y contemporáneas, así como salas didácticas que cuentan la historia del arte de trabajar la terracota. Por supuesto, también hay hornos que se pueden visitar. En el pueblo también hay iglesias con obras maestras de artistas umbros (en Sant’Antonio Abate se pueden contemplar frescos de Bartolomeo y Giovanni Battista Caporali, protagonistas del Renacimiento umbro, mientras que en la iglesia de San Francesco se encuentra la Madonna dei Consoli de Niccolò di Liberatore conocida como el Pupilo, por poner un par de ejemplos), así como la Pinacoteca Comunale (Galería Municipal de Arte) alojada en el Palazzo dei Consoli, del siglo XIV (en su interior hay un fresco de Perugino procedente de la iglesia de San Francesco).

Calles de Deruta
Calles de Deruta

8. Todi

Todi, de fundación muy antigua (los antiguos umbros ya vivían en la colina sobre la que se levanta la ciudad), fue un centro próspero desde los primeros tiempos, y durante la Edad Media se convirtió primero en un municipio libre, después en un señorío regido por las Leyes, y finalmente entró en los dominios del Estado eclesiástico. La céntrica Piazza del Popolo es una de las más reconocibles de Italia, y a sus lados se levantan el Duomo dell’Annunziata (con el espectacular fresco de Ferraù Fenzoni en la contrafachada, que recuerda el Juicio Final de Miguel Ángel), el Palazzo dei Priori, el Palazzo del Popolo y el Palazzo del Capitano, los centros del poder medieval, aún hoy perfectamente conservados (el Palazzo del Popolo alberga el Museo Cívico local). Todi es una ciudad rica en arte: basta pensar en la Iglesia de la Consolación, de la época de Bramante, la Iglesia de San Fortunato (aquí se conserva una imagen de Jacopone da Todi pintada al fresco), el Monasterio de las Lucrezie (donde se encuentran el Museo Lapidario y el teatro Nido dell’Aquila), y el muy reciente Parque Beverly Pepper, que alberga las obras del artista estadounidense recientemente fallecido y es el primer parque de escultura contemporánea de Umbría.

El claustro de la abadía de Follina
El claustro de la abadía de Follina

9. Trevi

Trevi ya era una ciudad romana (se llamaba Trebia) y tenía cierta importancia por estar situada a lo largo del trazado de la Via Flaminia. El pueblo, sin embargo, experimentó su mayor desarrollo durante el Renacimiento, cuando era uno de los centros más importantes del Ducado de Spoleto: en aquella época se enriqueció con numerosos edificios e iglesias. Dignos de ver, en el pintoresco pueblo aferrado a la cima de una colina (y donde le sorprenderá ver la magnificencia de tantos palacios), son ante todo la Catedral de Sant’Emiliano y el complejo museístico de San Francesco, abierto en el convento del mismo nombre suprimido durante la época napoleónica. En su interior se encuentran el antiquarium (con numerosos objetos de época romana), la rica pinacoteca, que es uno de los museos de arte medieval y renacentista más importantes de Umbría, el Museo de la Civilización del Olivo, que relata una de las principales actividades económicas de la región (el aceite producido en los alrededores de Trevi es de los mejores de Italia), y el Museo de la Ciudad y el Territorio: Además, Trevi fue la sede de una de las imprentas más antiguas de Europa (inaugurada en 1470). Y de nuevo, la suntuosa Villa Fabbri dei Boemi, con su jardín panorámico y sus espectaculares frescos de principios del siglo XVII, y el Palacio Lucarini, sede del Museo de Arte Contemporáneo local.

Vista de Trevi
Vista de Trevi

10. Acquasparta

Situada en la provincia de Terni, Acquasparta es un lugar conocido por sus aguas, como sugiere el nombre de la localidad: según la leyenda, de las termas locales del Amerino manó San Francisco. En la ciudad merece la pena visitar el espléndido Palacio Cesi, residencia de la familia del mismo nombre que también acogió a Galileo Galilei en el siglo XVII (y donde hay frescos de los hermanos Zuccari), y la renacentista plaza Federico Cesi, la plaza principal de la ciudad. Acquasparta alberga también la iglesia románico-gótica de San Francesco y las iglesias de la Madonna del Giglio y del Sacramento, del siglo XVII. En las proximidades del pueblo se encuentra también el puente de Fonnaia (de época augustea), cerca del cual se construyó la iglesia románica de San Giovanni de Butris.

El pequeño puerto de Bardolino. Foto Créditos Richard Gillin
El pequeño puerto de Bardolino. Foto Créditos Richard Gillin

Diez pueblos que visitar en Umbría
Diez pueblos que visitar en Umbría


Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.