Diez pueblos que visitar en Campania

1. Atrani

Atrani, con apenas 0,120 kilómetros cuadrados, es el municipio más pequeño de Italia por superficie. Está situado en un promontorio de la Costa Amalfitana, y sus orígenes son desconocidos: los primeros registros históricos se remontan al siglo X, cuando se fundó en Atrani la iglesia de San Salvatore de Birecto, que servía como capilla palatina de los duques de Amalfi. Pequeño y tranquilo pueblo costero, es uno de los más “fotografiados” de la costa: merece la pena ver en el centro la mencionada San Salvatore de’ Birecto, que hoy se presenta con su aspecto del siglo XVII, la adyacente iglesia de la Immacolata, la iglesia de Santa Maria Maddalena con su singular cúpula de azulejos de mayólica y el campanario que son símbolos del pueblo, y la Torre dello Ziro que se alza sobre la localidad. Atrani alberga también la gruta donde, según la tradición, se refugió Masaniello tras la revuelta.

Vista de Atrani

2. Minori

Minori, otro pueblo de la Costa Amalfitana, tiene orígenes romanos: la zona era conocida, de hecho, como lugar de veraneo de los patricios romanos en la época imperial (es el asentamiento más antiguo de la Costa Amalfitana). El pueblo se desarrolló en cambio durante la Edad Media, cuando formaba parte del Ducado de Amalfi. Minori también es conocida por ser una de las localidades afectadas por el desembarco de Salerno en 1943. Dignas de ver en la ciudad son la Basílica de Santa Trofimena, la principal de Minori, la iglesia de la archicofradía del Santísimo Sacramento, la antigua iglesia de Santa Lucía y las torres costeras construidas principalmente en el siglo XVI contra las incursiones de los piratas sarracenos. La Villa Romana de Minori, que se puede visitar, es el testimonio más antiguo de la vida en la zona.

Vista de Minori

3. Nusco

Pueblo rodeado de vegetación, Nusco es también conocido como “el balcón de Irpinia”, dada su espléndida posición panorámica, a casi mil metros sobre el nivel del mar. Los orígenes de Nusco se remontan a la Edad Media (el primer documento que lo menciona data de 1093): fue feudo de la familia De’ Giamvilla y sede de una importante fortaleza, donde se refugiaron Guillermo de Apulia y Manfred de Sicilia en 1122 y 1254 respectivamente. A pesar de que el tejido urbano sigue el medieval, el aspecto actual de la ciudad es en gran parte dieciochesco, es decir, se remonta al periodo de reconstrucción tras los dos fuertes terremotos que asolaron Irpinia entre los siglos XVII y XVIII y que no perdonaron a Nusco. Dignos de ver hoy son la extraña concatedral, donde son evidentes las estratificaciones de las distintas épocas, la antigua abadía de Santa Maria di Fontigliano (que data del siglo VI d.C. pero reconstruida a lo largo de los siglos), y el gran Castillo de Nusco, en la antigüedad el monumento más importante del pueblo, hoy reducido a ruinas.

La concatedral de Nusco. Foto Crédito Amato Maiurano

4. Sant’Agata de’ Goti

La ciudad está dividida en dos partes: la parte moderna, que data del siglo XIX, y el centro histórico, un pueblo encaramado sobre un relieve de toba. Los orígenes de Sant’Agata de’ Goti son evidentes desde su nombre, ya que se trata de un antiguo centro longobardo, pero también fue dominado por los normandos y luego por los suevos, hasta que pasó a manos de los angevinos en el siglo XIII. En la roca de toba de Sant’Agata de’ Goti, sin embargo, probablemente ya existían asentamientos de épocas más antiguas, ya que en los alrededores se han encontrado necrópolis samnitas. En la ciudad merece la pena visitar la antigua catedral de la Asunción, fundada en 970, la iglesia románica de Sant’Angelo de Munculanis, la iglesia de la Annunziata, que data del siglo XIII, los numerosos palacios aristocráticos y el castillo ducal medieval. El Museo Diocesano local (curiosidad: fue inaugurado en 1996 por el entonces cardenal Joseph Ratzinger) alberga hallazgos arqueológicos, obras medievales y unaAnunciación de Corrado Giaquinto.

Vista de Sant’Agata de’ Goti. Foto Créditos Kris De Curtis

5. Castellabate

Castellabate se encuentra en la costa del Cilento, dentro del Parque Nacional del Cilento. Sus orígenes se remontan al siglo XII, cuando comenzó la construcción del castillo por iniciativa del abad (de ahí el nombre) Costabile Gentilcore. Durante mucho tiempo fue feudo de los suevos, luego fue angevino y siguió el destino del Reino de Nápoles. Hoy en día, es un lugar popular por su amenidad. En su centro histórico, de aspecto medieval, se encuentran antiguos testimonios como la basílica pontificia de Santa María de Gulia, de origen románico, el santuario de Santa María a Mare, del siglo XIX, y las numerosas torres costeras. Castellabate es también punto de partida de excursiones por la hermosa costa del Cilento.

Castellabate, la costa de la aldea de Santa Maria

6. Furore

Este pequeño pueblo con vistas al mar, de origen medieval, es conocido en todo el mundo por su singular “fiordo”, el “Fiordo di Furore”, en realidad una estrecha ensenada de la costa amalfitana por donde penetra el mar. En la antigüedad, la zona, que debido a su escarpadura (está formada por barrancos que sobresalen del mar) daba refugio a fugitivos y herejes, era conocida como “Terra del Furore” (Tierra de Furia) por la furia de las aguas marinas que penetraban en la ensenada. Más tarde fue un pueblo de pescadores, y en la Edad Media fue también un pequeño municipio independiente. En el centro quedan numerosas iglesias, entre ellas las de San Michele Arcangelo y San Giacomo Apostolo, ambas fundadas en la Edad Media, pero la principal atracción es el Fiordo, donde hay una playa muy popular en los meses de verano.

El llamado Fiordo di Furore

7. Montesarchio

Es el segundo municipio más poblado de la provincia de Benevento después de la capital y está situado en una zona habitada desde la época de los samnitas (tanto es así que se cree que el centro fue fundado por estos últimos). Del siglo XIII al XIX, fue feudo de tres familias (los Della Leonessa, los Carafa y los D’Avalos), que marcaron la historia del pueblo. Los dos principales monumentos de Montesarchio son la Torre, de origen medieval, hoy sede del Museo Arqueológico Nacional Sannio Caudino, y el Castillo (también sede del Museo Arqueológico). También datan de la antigüedad la Abadía de San Nicola (siglos XII-XIII, aunque su aspecto es posterior) y la iglesia franciscana de Santa Maria delle Grazie, de origen decimoquinto. El pueblo está dividido en dos partes: Latovetere, de época longobarda, y Lato Nuovo, de época normanda.

Vista de Montesarchio

8. Casertavecchia

Aldea de Caserta, de la que dista unos diez kilómetros, es la antigua Caserta y parece un pueblo medieval perfectamente conservado: la ciudad actual se desarrolló con la llegada de los Borbones, que construyeron aquí el Palacio Real (pero ya bajo los aragoneses, la antigua aldea había empezado a despoblarse). Hoy viven aquí menos de doscientos habitantes: contemple la espléndida catedral de San Michele Arcangelo, que conserva su aspecto medieval, las ruinas del castillo y las callejuelas del pueblo.

La catedral de Casertavecchia

9. Zungoli

Pueblo de poco más de mil habitantes de la provincia de Avellino, Irpinia, tiene orígenes muy antiguos, ya que esta zona se encontraba en el centro de una concurrida zona fronteriza en la época romana, por donde pasaban la Via Appia y la Via Traiana. El pueblo medieval, muy bien conservado, empezó a formarse hacia el año 1000 y son muchos los monumentos de esa época, empezando por el Castillo (que data probablemente del siglo XI) y el convento de San Francesco, que data del siglo XV pero fue remodelado en siglos posteriores.

Vista de Zungoli

10. Ravello

Fundada tras la caída del Imperio Romano, esta localidad de la costa amalfitana fue uno de los centros más florecientes de la antigua República de Amalfi, que entró en decadencia tras el fin de la independencia del Estado amalfitano. Bajo el Reino de Nápoles, fue primero feudo de los Sanseverino y luego de los Piccolomini de Siena, y a lo largo de los siglos siguió enriqueciéndose con obras de arte. El monumento más conocido es la catedral de Ravello, donde se conserva el ambón de Nicola di Bartolomeo da Foggia, una de las obras maestras del arte medieval italiano. También merecen una visita la iglesia de Santa Maria delle Grazie, la iglesia de Santa Maria a Gradillo y la iglesia de San Giovanni del Toro. Los famosos jardines de Villa Rufolo ofrecen espléndidas vistas del golfo de Salerno.

Ravello, los jardines de Villa Rufolo. Foto Créditos Berthold Werner

Diez pueblos que visitar en Campania

Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.