Descubrir Treviso

by Fabrizio Vaghi , published on 08/03/2015
Categories: Viajar - Pronti Partenza... Via! / Disclaimer

El viaje de “Pronti Partenza...Via” para descubrir las ciudades de arte más bellas de Italia continúa; nos quedamos en el Véneto para hablar de Treviso, la ciudad alegre y amorosa, nacida como Venus del agua. Sin duda, estas dos definiciones no son sólo dos deliciosos eufemismos para describir esta graciosa ciudad, sino que representan mejor que nadie sus dos esencias. Treviso fue durante mucho tiempo la capital de la Marca del mismo nombre, que se llamaba precisamente “gioiosa et amorosa” (alegre y amorosa), indicando el placer de vivir de sus habitantes. Además, Treviso está rodeada y atravesada por cursos de agua que no sólo suavizaban su aspecto y la protegían, sino que también garantizaban una sólida economía: las aguas alimentaban los molinos de las papeleras, las curtidurías y las tintorerías.

---

---

Los orígenes de la ciudad son inciertos, pero su historia está indisolublemente ligada a la República de Venecia; el topónimo deriva del Trivigi de las “tres caras”, es decir, las tres colinas (del latín tervisus) sobre las que surgieron los primeros asentamientos.

Uno de los canales de Treviso

Paseando bajo los soportales a lo largo de los canales, cruzando sus puentes, se saborea la tranquilidad que en otras ciudades es sólo un lejano espejismo. Así, uno puede encontrarse pasando por la Pescheria (el islote del mercado), o paseando por la Calmaggiore, la calle principal de la ciudad (una avenida comercial muy concurrida y animada), o por el cinturón verde que rodea sus murallas.

En Treviso tampoco faltan los lugares de arte: en el siglo XVII era conocida como la “pequeña Atenas” por la ferviente actividad intelectual de poetas, artistas y hombres de letras. Ya antes, en la época comunal, Treviso se distinguió como centro cultural marcado por la cortesía caballeresca. La ciudad se animaba con fiestas y celebraciones, lo que contribuyó a su reputación de ciudad de la alegría, cuyo símbolo más elocuente es la “fuente de las tetas”: una estatua renacentista que vertía vino blanco y tinto de sus pechos. Esto ocurría cada dieciséis meses y duraba tres días consecutivos, repitiéndose hasta la caída de la Serenísima. No se puede afirmar que la fuente fuera una obra de arte, aunque la estatua original se conserva bajo el gran pórtico del Palazzo dei Trecento, mientras que una copia “funcional” se ha colocado a poca distancia.

Siguiendo con el tema del arte, otro de los muchos apelativos que se ganó Treviso fue el de “Urbs picta”, o ciudad pintada. Para compensar la escasez de materiales de construcción preciosos, las casas se pintaban, a veces reproduciendo la textura de los ladrillos, otras veces adornadas con grandes dispositivos decorativos, algunos de los cuales todavía pueden verse hoy en muchos palacios de la ciudad (Casa Robegan, Loggia dei Cavalieri, Ca dei Ricchi).

Curioso, sin embargo, es el hecho de que el primer par de anteojos de la historia del arte fue pintado al fresco por Tommaso da Modena en la Sala del Capitolo del Tempio di San Nicolò, en el cuadro que representa al cardenal Ugo da Provenza. Además de las iglesias, los museos son también lugares de arte: en Santa Catalina se albergan las colecciones museísticas y la pinacoteca de la ciudad. Lugares de arte son también los teatros: el teatro municipal del siglo XIX, dedicado a Mario del Monaco, se alza en el centro de la ciudad y fue restaurado gracias a una contribución de la Fundación Cassamarca. Otra joya es el Teatro Edén, de estilo Art Nouveau, situado en una zona descentralizada, justo en el centro de la zona residencial anexa a las fábricas de principios del siglo XX.

Arte: pintura (Ciudad Pintada), escultura (la fuente de las tetas), arquitectura (los palazzi de época comunal y los de época veneciana), ¿qué falta? Una oferta enogastronómica sana y apetitosa, empezando por el renombrado y preciado vino prosecco DOCG, pasando por los platos de la cocina véneta, para concluir con el producto más típico de la repostería trevisana: el tiramisú.

Y si le hemos tentado lo suficiente, sólo le queda lanzarse a descubrir Treviso, una ciudad tímida pero coqueta, como una bella mujer que mantiene ese aire caprichoso de buscadora de placeres.

Fabrizio Vaghi

Después de beber un poco de prosecco, no olvides comentar y responder a las tres preguntas sobre la ciudad.
Pregunta 1: En una importante iglesia descansan los restos de dos “hijos del arte”, ¿quiénes son? Pregunta 2: ¿Qué eran las Conciones?
Pregunta 3: ¿En qué famosa obra literaria se menciona Treviso?

Curiosidad del episodio: la primera ruta del vino de Italia nació en 1964 en la campiña de Treviso, entre las colinas de Conegliano y Valdobbiadene.

La fuente de las tetas

Los frescos de la fachada de un antiguo edificio del centro de Treviso

La iglesia de San Nicolò

Uno de los canales de la Pescheria

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.