A partir de mañana, ¡siga la Nochevieja de Finestre sull'Arte en Bolonia!


Finestre sull'Arte celebrará la Nochevieja en Bolonia junto con Bologna Welcome: ¡síguenos en las redes sociales!

La Nochevieja de Finestre sull’Arte, este año, se celebrará en Bolonia: ¡y tú también podrás seguirla! En colaboración con Bologna Welcome, el servicio oficial de promoción turística de la ciudad, seguiremos conciertos, exposiciones y eventos, y te los contaremos a través de nuestros canales sociales, desde mañana, 31 de diciembre, hasta el 2 de enero. Sigue los hashtags oficiales del evento: #BolognaWelcome, #boon, #dallalto, #socialmediafreetrip... y, por supuesto, ¡siga nuestros perfiles sociales!

La Nochevieja en Bolonia es muy especial por la costumbre de quemar el " vecchione ": cada año, en la noche entre el 31 de diciembre y el 1 de enero, se quema en la Piazza Maggiore, frente al Palazzo d’Accursio, sede del Ayuntamiento, un enorme muñeco de madera, el "vecchione ", que simboliza el año que acaba de pasar. Allí tendrá lugar este año la Nochevieja de Dallalto: a las 22.30 horas habrá un DJ set que empezará con la música de Barry Myers, el DJ que abría todos los conciertos de los Clash a finales de los años 70, para seguir con la actuación de M+A, dúo de música electrónica recién llegado de su experiencia en el famoso Festival de Glastonbury. Los artistas ofrecerán sus actuaciones desde lo alto del balcón central del Palacio de Accursio.



Il rogo del vecchione a Bologna

Pero hay muchos eventos por la ciudad: en el teatro Arena del Sole tendrá lugar el espectáculo surrealista Murmures des Murs, con el fantástico viaje de la protagonista Aurélia Thierrée (dirigida por Victoria Thierée Chaplin), que con elegancia y gracejo atravesará mundos mágicos y encantados. Le seguirá el cabaret yiddish de Moni Ovadia para recibir el Año Nuevo. Y el 1 de enero, un concierto de Nochevieja en el Parco della Montagnola con la OrchestraSenzaspine, orquesta formada exclusivamente por músicos menores de 30 años, que ofrecerá un repertorio con piezas de Mozart, Bach, Rossini, Paolo Morra, Nino Rota, y concluirá con las notas del Danubio Azul de Strauss.

A continuación, nos adentraremos en las exposiciones y museos, y en concreto visitaremos la exposición Morandi y lo antiguo: Vitale da Bologna, Barocci, Rembrandt y Crespi en el Museo Morandi, ubicado en los espacios del MAMbo (Museo de Arte Moderno de Bolonia), y El viaje más allá de la vida. Los etruscos y el más allá entre obras maestras y realidad virtual, que tiene lugar en cambio en el Palazzo Pepoli. Por último, también propondremos una visita al Museo Davia Bargellini. Todo ello en el marco de la iniciativa BO ON - Bolonia se ilumina, con las espléndidas iluminaciones navideñas encendidas por toda la ciudad. Ah, ¡y no dejaremos de indicarte lugares donde probar la mejor cocina boloñesa!

Así que: ya tienes los hashtags, también tienes la información, para nuestros perfiles sociales sólo tienes que hacer clic en los botones de la parte superior, encima del menú, y ya sólo nos queda decirte ¡Feliz Año Nuevo!

Le due torri di Bologna


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.