Crear un centro cultural para la exposición y el conocimiento: la historia de Stefania | Historias de juventud y cultura

Nuestra iniciativa Historias de Juventud y Cultura se abre con la historia de Stefania Lorandi, una joven del Tirol del Sur que, junto con dos socios, quiso crear un centro cultural consistente en un museo y un espacio de exposiciones, casi desde cero, en el entorno de un refugio antiaéreo de la Segunda Guerra Mundial situado bajo tierra en Bolzano, que es el refugio antiaéreo más grande del Tirol del Sur. Todo empezó con un proyecto de apenas una semana, que luego se amplió gracias al trabajo de la cooperativa fundada por Stefania, ¡que nos cuenta su propia experiencia!

Queridos amigos lectores

me llamo Stefania, tengo 25 años y estoy cursando el último año del máster en Conservación y Gestión del Patrimonio Cultural, en la especialidad de Historia del Arte. Actualmente estoy luchando con mis dos últimos exámenes y la preparación de mi tesis, y el pánico cunde. Basta leer cualquier periódico, impreso o no, para darse cuenta de las dificultades en las que se encuentra nuestro país, dificultades que son aún mayores para nosotros, los jóvenes. En esta situación, además, la cultura es la última rueda del vagón, cuando en realidad podría convertirse en la fuerza motriz, por lo que las perspectivas para nosotros en el sector son aún peores. Personalmente, creo que puedo considerarme afortunado porque hace dos años tuve la oportunidad de fundar una cooperativa cultural llamada Thalia (el nombre de la musa de la comedia griega) junto con otros dos socios.

El objetivo era, y sigue siendo, crear eventos culturales relacionados con la historia, el arte y la arqueología del Tirol del Sur, la zona donde vivo. Como el trabajo no estaba allí, pensé: “¿Por qué no intentar crear oportunidades adecuadas?”. Tras un comienzo algo apagado, con iniciativas gratuitas de acercamiento al público, llegaron los primeros trabajos, como la gestión de una glorieta para el préstamo de libros durante los meses de verano y las visitas guiadas a un refugio antiaéreo de la II Guerra Mundial conservado bajo un edificio de la ciudad de Bolzano. Fue precisamente esta última iniciativa, que en realidad sólo duró una semana, la que nos hizo darnos cuenta del interés de la gente por este periodo histórico; de hecho, sólo estaban previstas 17 visitas, pero al final realizamos 43 con una afluencia de 800 visitantes en sólo unos días.

Esta experiencia nos dejó una profunda impresión, tanto por el interés demostrado como porque tuvimos la suerte de conocer testimonios muy conmovedores de personas que habían vivido la guerra. Así que empezamos a pensar en un proyecto más complejo, imaginando que podríamos abrir al público el mayor refugio antiaéreo del Tirol del Sur, con sus 4.500 metros cuadrados de espacio, todo dentro de una pared rocosa, y crear un “pequeño” museo. Nuestra idea era ofrecer, además de la visita guiada, un espacio acondicionado con exposiciones fotográficas, históricas y artísticas, cediendo el espacio gratuitamente para transformar un artefacto olvidado y abandonado en un centro cultural. En última instancia, queríamos seguir recogiendo testimonios de personas mayores, antes de su inevitable pérdida. Los primeros pasos relacionados con las diversas solicitudes, la burocracia y la concesión de permisos fueron bastante lentos, y en estos casos siempre es importante tener paciencia y no rendirse.

Una vez obtenidos todos los documentos, empezó la parte más agotadora físicamente, a saber, la limpieza de la mayor parte de la superficie del refugio. Dos de nosotros empezamos a trabajar, armados con monos y un pulverizador de polvo, moviendo piedras, escombros, retirando basura, sacando a la luz un trozo de historia olvidado, pero no por los muchos jóvenes que habían entrado en el lugar a lo largo de los años, dejando huellas de su paso. Llegó un momento en que nos dimos cuenta de que solos nunca lo habríamos conseguido y, afortunadamente, surgió una propuesta inesperada: un amigo mío, que en aquel momento estaba haciendo prácticas en Cáritas, me habló de la posibilidad de conseguir que jóvenes inmigrantes trabajaran allí, dándoles la oportunidad de ganar algo a cambio de un donativo de Cáritas. Creo que este tipo de colaboración es fundamental en un momento como el que estamos viviendo, en el que la cooperación entre realidades incluso diferentes es muy importante. Puedo decir que estos cuatro jóvenes africanos han sido una presencia fundamental y nos han ayudado mucho en la realización del trabajo. El siguiente paso fue la inspección llevada a cabo por los geólogos (os estaréis preguntando por qué no se había hecho la inspección antes del enorme esfuerzo, la respuesta es que a veces, por desgracia, los tiempos no son los adecuados) con la posterior retirada de algunas partes de la roca.

Lo único que faltaba en este momento eran las cadenas para delimitar los pasillos transitables, la señalización y la compra de un juego de linternas, cascos protectores y 25 sillas para los visitantes. En cuanto a las exposiciones que habíamos previsto organizar, ocurrió algo curioso. Poco después de solicitar el paso a la parcela provincial, se puso en contacto con nosotros un funcionario que lleva años estudiando los búnkeres y refugios de nuestra zona, quien nos propuso una hermosa exposición fotográfica suya sobre este tema, que se montó rápidamente con trece paneles en una sala.

A partir de mañana, también gracias a su intervención, contaremos con una exposición histórica sobre los búnkeres del Muro Alpino, que fue montada hace unos años por la Provincia y que ahora se presenta de nuevo. El refugio se inauguró el 19 de abril y puede visitarse todos los viernes y sábados por la tarde. Previa solicitud, también realizamos visitas en otros horarios y días. Junto a nosotros están los voluntarios de Protección Civil de Ana que, con gran profesionalidad, reciben a la gente cuando llega y nos ayudan a distribuir cascos y baterías. Desde abril hasta la fecha hemos recibido más de 700 visitantes, con una media de 100 por fin de semana y numerosas clases escolares. La visita dura una media de una hora durante la cual recorremos con grupos de hasta veinte personas los largos pasillos del refugio con la única iluminación de las baterías. Una vez dentro de una sala, iluminada por doce velas, apagamos las antorchas y empezamos a hablar de la época de los bombardeos de Bolzano, de la ocupación nazi, de los refugios antiaéreos, de las penurias de la población, pero también del fuerte sentimiento de solidaridad que nunca faltó. También leímos testimonios que nos dieron. Después, para aligerar un poco el ambiente, llevamos a la gente a ver un estanque creado en el interior de un túnel y en el pasillo siguiente una maravilla natural, una larga bóveda con estalactitas y estalagmitas en el suelo. De vuelta, hacia la salida, mostramos nuestro pequeño museo: algunos objetos encontrados al limpiar las distintas salas. Por último, nos detenemos a contemplar las exposiciones montadas.

Quería contaros mi experiencia a pesar de que no se trata de un trabajo en un museo real, sino en un espacio cultural creado desde cero dentro de un entorno existente que simplemente se ha recuperado de años de olvido. Es un proyecto que nos parece importante y que ha sido posible gracias a la ayuda de varias personas y a la voluntad de los socios de invertir dinero creyendo en nuestro proyecto. El público nos está devolviendo el esfuerzo con su asistencia, sus comentarios y su interés. Creo que el camino a seguir es este: colaborar, crear oportunidades de encuentro e intercambio de ideas entre personas de diferentes sectores culturales, razonar y sobre todo atreverse.

Stefania Lorandi

Imágenes:


Entrada al refugio


Una de las exposiciones

Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.