Una pérdida de 12.000 millones de euros para el sector turístico: éste es el importe, según Coldiretti, de la factura salada que Covid-19 nos ha presentado en este verano 2020 caracterizado por la escasez de turistas. Los 12.000 millones de euros de menos proceden del gasto perdido en alojamiento, restauración, transporte, ocio y compra de objetos y recuerdos: las vacaciones italianas (lo fueron para el 93% de nuestros compatriotas, que decidieron quedarse en Italia este verano: un “giro patriótico”, según Coldiretti) no lograron, por desgracia, compensar la falta de turistas extranjeros en suelo italiano (el año pasado, 16 millones de extranjeros llegaron a Italia en julio, agosto y septiembre).
Según un análisis de Coldiretti/Ixè, 34 millones de italianos decidieron pasar unos días de vacaciones este verano: un descenso del 13% respecto al año pasado. Los turistas italianos, sin embargo, se han centrado en el ahorro, con un gasto medio de 588 euros por persona, un 25% menos que el año pasado. Esto se debe a que en 2020 las vacaciones fueron más cortas, menos distantes y se pasaron en gran parte en familia.
“La ausencia de extranjeros de vacaciones en Italia”, subraya Coldiretti, “está pesando en la hospitalidad turística de los destinos más populares, que se ven notablemente afectados por su ausencia, también porque los turistas extranjeros procedentes de países como Estados Unidos y China tienen tradicionalmente una elevada capacidad de gasto”. Las ciudades de arte, que son los destinos históricos del turismo procedente del extranjero, han sido las más afectadas, con trattorias, restaurantes y bares prácticamente vacíos, pero también están en dificultades los agroturismos, donde los extranjeros representan tradicionalmente en algunas regiones más de la mitad de los huéspedes en el campo. Las consecuencias se dejarán sentir también por la pérdida de la influencia positiva del turismo en las exportaciones agroalimentarias nacionales, ya que los turistas volverán a casa para buscar en las estanterías los productos que habían degustado durante su viaje".
Estos datos también pesan sobre el empleo. El ISTAT, analizando los datos sobre turismo del mes de julio, constató una caída del empleo de 556 mil personas respecto al mismo periodo del año anterior (-2,4% en términos porcentuales). También influye la casi nula afluencia de turistas extranjeros y el descenso de turistas italianos. La ausencia de turistas extranjeros, en particular, ha tenido graves consecuencias: “un impacto significativo en términos de empleo en las actividades de restaurantes, bares y agroturismos, así como en las compras directas de productos agroalimentarios”, subraya Coldiretti. Según una estimación de la asociación, alrededor de un tercio del presupuesto de las vacaciones se destina, de hecho, a la alimentación para consumo directo o a la compra de recuerdos. “Está en juego”, concluye Coldiretti, “un sistema turístico Made in Italy formado por 612 mil empresas con más de 700 mil unidades locales y que representa el 10,1% del sistema productivo nacional, superando al sector manufacturero, con 2,7 millones de trabajadores, el 12,6% del empleo nacional según Unioncamere”.
![]() |
Turismo, según Coldiretti, Covid nos hizo perder 12 mil millones este verano |
Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.