Se ha creado una web para descubrir los pueblos artesanos de la Toscana. Artex lo lanza

Una serie de itinerarios para descubrir los pueblos de la Toscana que cuentan con una gran tradición artesanal: éste es el sentido del proyecto I borghi dell’artigianato, una iniciativa de Artex concebida para promover el turismo local en la Toscana. I borghi dell’artigianato es una serie de itinerarios para descubrir lugares poco conocidos, erróneamente etiquetados como “menores”, donde se encuentra el patrimonio artesanal de la región. Para conocerlos, basta con entrar en la página web www.toscana.artour.it, donde encontrará todos los itinerarios por los pueblos, para conocer su historia, su cultura y la tradición de los numerosos talleres artesanales que mantienen vivos los antiguos oficios.

Del trabajo de la piedra en Pietrasanta al alabastro en Volterra, de la talla de madera en Anghiari al trabajo de la toba en Sorano y Sovana, hay varios itinerarios: de momento hay seis en línea, pero periódicamente se irán añadiendo otras rutas hasta final de año.

“Éste es un verano atípico y el otoño también lo será”, subraya el presidente de Artex , Giovanni Lamioni. “La pandemia del Covid 19 ha tenido un fuerte impacto en la mentalidad de la gente, que ahora se ve empujada a buscar lugares alternativos a los centros de las grandes ciudades: es una oportunidad que hay que aprovechar para fomentar el turismo slow en las zonas menos conocidas de la Toscana, valorizando con la presencia de los visitantes también los oficios de la tradición y el trabajo de los talleres artesanos. Nuestra plataforma propone un turismo cultural y experiencial alternativo a los grandes destinos turísticos tradicionales y señala el camino para repensar una forma de hacer turismo que ha entrado en crisis con la epidemia del Coronavirus. Es una forma innovadora y alternativa de descubrir el encanto de la Toscana a través de la artesanía artística y tradicional, para potenciar el contenido histórico, cultural, social y económico de nuestros talleres”.

El verano de Covid", afirma Stefano Ciuoffo, Consejero Regional de Actividades Productivas y Turismo, “es un verano dedicado al redescubrimiento de nuestro territorio. No hace falta recorrer kilómetros para encontrarse inmerso en paisajes emblemáticos y pueblos con una vida cotidiana aún ligada a sus tradiciones. Tradiciones que están bien representadas por los artesanos, donde la artesanía artística está al más alto nivel y a menudo es conocida más allá de las fronteras. Estas propuestas de itinerarios van en esta dirección: descubrir un lugar a través de quienes viven y trabajan en él, en nombre de una experiencia auténtica. Auténtica y segura”.

En la foto: Pietrasanta, Piazza del Duomo

Se ha creado una web para descubrir los pueblos artesanos de la Toscana. Artex lo lanza

Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.