Es casi tierno en su cándida ingenuidad. Y, sin embargo, todo es verdad y leerlo desorienta: el perfil de Facebook delArchivo Estatal de Nápoles publicó un post en el que se alegra de una importante novedad que tendrá lugar en 2024... tras 25 años de espera: “Este año estará lleno de novedades para nuestro Archivo, ¿quieres saber la primera? La inauguración del ascensor que conectará Santa Lucia y Chiatamone con la colina de Pizzofalcone y con nuestra sede filial, después de 25 años de trabajo’, escriben entusiasmados en el perfil social del antiguo Archivo ya activo en la época de los reinos borbónicos. ”Gracias a la estrecha sinergia con el Ayuntamiento de Nápoles y el concejal de Infraestructuras Edoardo Cosenza“, prosigue el post, ”hemos definido los últimos detalles para hacer de este proyecto una realidad tangible. Además de facilitar las conexiones, el ascensor permitirá una mayor accesibilidad a los estudiosos o simples aficionados que deseen visitar las instalaciones, para disfrutar de la extraordinaria vista panorámica de nuestra querida ciudad desde el lugar donde se rodó la serie de televisión “I bastardi di Pizzofalcone”. El 31 de marzo está cerca". Todo ello va acompañado de una foto que muestra la vista desde arriba de la empinada ladera del monte Echia y el gigantesco andamiaje que cubre la obra para la elevación y una serie de comentarios irónicos sobre la duración del proyecto, en perfecto espíritu napolitano.
La cima que alcanzará el ascensor se eleva abruptamente durante 55 metros sobre el mar del golfo de Nápoles con una espléndida vista panorámica, y sobre el papel el proyecto de construcción debía durar dos años, pero este plazo se alargó por variaciones durante la construcción, problemas geológicos y cambios en la normativa sobre estas instalaciones, que llevaron a rediseñar el proyecto, interdicciones antimafia a las empresas contratistas, obras en las calles vecinas y, por último pero no menos importante, la pandemia de Covid. Al final se habrán gastado más de 4 millones de euros.
Ahora el Ayuntamiento de Nápoles ha destinado los últimos 400.000 euros para terminar las obras a tiempo para la próxima Semana Santa. De hecho, el ascensor será una atracción turística que también determinará su precio (pero los abonados a la empresa napolitana de transporte local podrán utilizarlo gratis). “Se podrá contemplar un hermoso panorama, y desde allí también se podrán ver los Archivos Estatales, sede de la ficción ’I Bastardi di Pizzofalcone’. Bajando desde el Monte di Dio, se llega a la línea 6”, recuerda el concejal municipal de Infraestructuras , Edoardo Cosenza, señalando el atractivo de la serie de la RAI basada en una serie de novelas de Maurizio De Giovanni que ha hecho descubrir esta zona de Nápoles a un gran público, atrayendo el interés y el turismo.
Y pensar que aquí, no lejos del ascensor se alza Villa Ebe, lo que también se conoce como Castillo de Pizzofalcone, diseñado y construido por el visionario arquitecto Lamont Young en 1922, pero ahora en estado de abandono. Y es también aquí donde se han encontrado restos atribuidos a los primeros asentamientos de la antigua Partenope. Pero ya se sabe, una ficción de la Rai puede más que muchos libros de historia y arte antiguo.
![]() |
Nápoles, después de 25 años estará listo el ascensor de Pizzofalcone (dos años de obras previstos) |
Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.