Milán es la ciudad donde más se lee: los resultados del Observatorio AIE

Con motivo de BookCity Milano, un evento en la capital lombarda dedicado a los libros y sus lectores que se celebrará del 17 al 21 de noviembre de 2021, se presentaron los resultados delObservatorio AIE sobre la compra de libros y la lectura en la ciudad de Milán, realizado en colaboración con BookCity Milano a partir de datos de PepeResearch. Se puso de manifiesto que Milán tiene más lectores que la media italiana, el 64% frente al 56% (los que leen al menos un libro al año, incluidos ebooks y audiolibros, entre los mayores de 14 años), y sobre todo más lectores digitales (e-books y audiolibros): el 39% frente al 26%. Además, quizá porque tienen muchos disponibles cerca de casa, aunque sigue habiendo grandes diferencias entre el centro y la periferia, los milaneses frecuentan más las librerías físicas que en el resto de Italia.

“Esta encuesta, un unicum a nivel europeo, es nuestra contribución a la ciudad para un debate informado, y por tanto la puesta en marcha de políticas eficaces, para la promoción de la lectura y el libro en Milán”, explicó el presidente de AIE, Ricardo Franco Levi. “Los datos que hemos presentado indican en primer lugar la riqueza de la experiencia de la ciudad, pero también algunas disparidades entre el centro y la periferia. Nos gustaría que éste fuera el primer paso hacia un Observatorio permanente sobre el consumo cultural en el Ayuntamiento de Milán y en el área metropolitana”.

Datos sobre la lectura

Los milaneses que han leído al menos un libro en los últimos doce meses, incluidos los libros electrónicos y los audiolibros, son el 64%, frente a una media nacional del 56%. El 39% de la población milanesa lee en soporte digital (libros electrónicos y audiolibros), frente a una media nacional del 26%. La brecha de lectura es especialmente notable entre los jóvenes: en Milán, el 88% de los jóvenes de 15 a 17 años y el 87% de los jóvenes de 18 a 24 años se declaran lectores. En Italia, el 51% y el 81% son lectores en el mismo tramo. Los milaneses también leen mucho más que la media italiana en los tramos de edad de 55 a 64 años (47% frente a 31%) y de 65 a 74 años (31% frente a 19%).
Además, el 42% de los lectores en Italia son lectores débiles, que se detienen por debajo del umbral de tres libros al año. En el caso de Milán, los lectores débiles son el 24%, mientras que la gran mayoría se sitúa en la franja de cuatro a once libros, el 69%.

Dónde compran los milaneses

El 63% de los milaneses son compradores de libros y libros electrónicos, frente al 51% de la media italiana. Sólo de libros electrónicos, el 29%, frente al 18% de la media italiana. Mientras que los milaneses ven con mejores ojos la compra de productos digitales que la media italiana, para los libros en papel confían más en las librerías físicas que en las librerías en línea. En concreto, el 90% de los compradores de libros milaneses han comprado en librerías físicas al menos una vez en los últimos doce meses, en Italia sólo el 73%. Por el contrario, los compradores de libros milaneses que han comprado al menos un libro por Internet son “sólo” el 26%, frente al 55% de la media italiana.

El mapa de la ciudad

El análisis de la lectura en la zona muestra una distribución generalizada de los lectores en el territorio que premia a los barrios periféricos: el 59% (personas mayores de 14 años) son lectores en los barrios más alejados del centro, frente al 58% en las zonas semiperiféricas y el 54% en las zonas centrales y semicentrales. Esto contrasta con una distribución muy desequilibrada de las librerías y papelerías a favor del centro: el 69% de los establecimientos están situados aquí, el 19% en las zonas semiperiféricas y el 12% en las zonas periféricas. Dicho de otro modo: en las zonas centrales y semicentrales hay 0,71 librerías y papelerías por cada 1.000 lectores, 0,14 en las zonas semiperiféricas y 0,07 en las afueras.

Ph.Credit Steffen Schmitz

Milán es la ciudad donde más se lee: los resultados del Observatorio AIE

Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.