Importante adquisición para la Biblioteca Braidense: llega la Colección Rizzardi

Unaimportante adquisición para la Biblioteca Nacional Braidense de Milán: su patrimonio se enriquece con la llegada de la Colección Rizzardi, donada a la Braidense en noviembre de 2021, que incluye el catálogo completo de las obras impresas por el taller editorial de la galería del mismo nombre en sus treinta años de actividad (1967-1997). Entre plaquettes con una propuesta tipográfica refinada e innovadora, libros dedicados a grandes maestros del siglo XX, colecciones temáticas en ediciones limitadas(Favole esopiane, Sodalizio, Storie di amore, Unici), Edizioni R izzardi enriquece la Biblioteca con una colección fuertemente vinculada al contexto de la ciudad y al propio barrio de Brera, donde la histórica galería tuvo su sede hasta 1986, alimentando el temperamento cultural y artístico de aquellos años.

Edizioni Rizzardi se fundó por iniciativa de Loredana Vaccari y Rizzardo Rizzardi, en relación con la actividad de la galería, activa en Milán desde 1971, primero en Via Brera y después, a partir de 1986, en Via Solferino. La actividad editorial de la galería comenzó en 1973, cuando, a partir de una idea de Cesare Peverelli, nació la Piccola collana Rizzardi - Frammenti di arte e di poesia. De 1973 a 1985, la Galleria Rizzardi publicó, con ocasión de exposiciones de artistas contemporáneos, plaquettes y libros que contenían una obra gráfica original numerada y firmada en edición limitada. En 1986 inauguró Edizioni Rizzardi - Arte y Cultura con cuatro nuevas colecciones: Fábulas esópicas en textos tradicionales; Sodalizio artistico letterario; Storie di amore; Unici.

Las características originales de las ediciones Rizzardi son la rigurosa investigación literaria y textual; la obra gráfica, numerada y firmada, de un importante artista contemporáneo (no ilustrador); el rigor tipográfico; la impresión en prensa y el uso de papel de algodón puro, que no se deteriora con el tiempo. Las refinadas ediciones son fruto de la capacidad de los Rizzardi para crear encuentros con artistas consagrados, sabios literatos y hábiles artesanos, con una vitalidad que ha caracterizado los treinta años de actividad de su Galería. Hoy, al optar por donar sus fondos y archivos a instituciones culturales públicas y privadas, su obra original también está disponible y accesible al público.

“Hermanada con una colección similar donada en el pasado al Museo del Novecento”, explica Marzia Pontone, directora de la Biblioteca Nacional Braidense, “la colección completa de obras sobre papel de Rizzardi (catalogada en línea en SBN) se encuentra ahora también en el mismo contenedor de memorias editoriales del pasado que contribuyeron a inspirar las hábiles arquitecturas textuales y gráficas del matrimonio Loredana Vaccari y Rizzardo Rizzardi. A su generosidad previsora va nuestro agradecimiento y el de todos los lectores de hoy y de mañana”.

“En 2017”, explica Danka Giacon, conservadora del Museo del Novecento, “tuve el placer de comisariar la exposición dedicada a los Libros de Artista del Fondo Rizzardi creado en el Museo del Novecento, destinado a valorizar la preciosa colección de libros donados a las colecciones cívicas por Loredana Rizzardi Vaccari y Rizzardo Rizzardi. La historia de los Rizzardi, editores y galeristas, es sin duda el relato feliz de una larga historia artística, nacida de su hábil dirección para reunir las diferentes voces de los principales protagonistas de la escena cultural milanesa, y no sólo”.

“Sólo en contadas ocasiones deseo haber nacido en otra época o lugar, pero cuando escucho las historias de Loredana Vaccari y Rizzardo Rizzardi, siento envidia”, concluye James M. Bradburne, director de la Pinacoteca di Brera y de la Biblioteca Nacional Braidense. "En los años setenta, Brera albergaba una vibrante comunidad de artistas, poetas, escritores y coleccionistas. Marino Marini, Emilio Jesi, Jannis Kounellis, Enrico Baj, Emilio Vedova, Franco Russoli, Carlo Bertelli, Lamberto Vitali -incluso Andy Warhol- se reunían en la Galleria Rizzardi o en el cercano Bar Jamaica para hablar de arte, poesía y teatro. Eran años de efervescencia creativa, y Brera y la Galleria Rizzardi estaban en el centro. ¿Cómo no iba a desear yo también haber estado allí? Por ahora, sólo puedo expresar mi agradecimiento por la colección de libros de artistas donados a la Biblioteca Nacional Braidense".

Imagen: Esopo, El lobo y el cordero, aguafuerte de Mimmo Paladino, prefacio de Alberto Moravia (1987)

Importante adquisición para la Biblioteca Braidense: llega la Colección Rizzardi

Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.