El ddl 2085, el proyecto de “ley anual para el mercado y la competencia” más conocido como ddl de la competencia, se votará en el Senado dentro de unos días (hablamos de principios de mayo). El ddl es de interés para el mundo del patrimonio cultural ya que contiene un artículo (el 68) que modificará el Código del Patrimonio Cultural en el ámbito de la circulación de bienes.
¿Qué prevé la reforma? Actualmente, las obras de más de 50 años deben ser evaluadas por las oficinas de exportación de la Superintendencia competente antes de obtener el certificado de libre circulación (la Superintendencia, de hecho, tiene la facultad de oponerse a la salida del bien de Italia cuando se considere que tiene un valor excepcional dentro de nuestro patrimonio). Con la reforma, el umbral pasará de 50 a 70 años: esto significa que las obras producidas entre 1947 y 1967 (de artistas como Lucio Fontana, Carlo Carrà, Giorgio Morandi, Renato Guttuso, Giorgio De Chirico) ya no estarán sujetas al escrutinio de la oficina de exportación de la Soprintendenza.
Además, por lo que respecta al valor de mercado de los bienes, se introduce un umbral máximo de 13.500 euros: por debajo de este valor estimado, las obras podrán circular libremente (un ciudadano que desee hacer circular un bien con un valor estimado inferior a 13.500 euros simplemente tendrá que presentar una autocertificación. Las Oficinas de Superintendencia podrán realizar comprobaciones sobre el terreno de estas autocertificaciones para asegurarse de que las obras no están infravaloradas).
La normativa ha suscitado un gran debate. Los que están a favor argumentan que con la nueva normativa Italia se adaptará a lo que ocurre en el resto de Europa y no se menoscabarán los intereses de la protección. Los que están en contra, en cambio, creen que la reforma facilitará la exportación de obras importantes. En los próximos días, Finestre sull’ Arte ofrecerá dos entrevistas con dos historiadores del arte de posturas opuestas para explorar las cuestiones que se debaten en esta coyuntura.
Foto: Palazzo Madama, sede del Senado. Crédito de la foto
Exportación de bienes culturales: qué prevé la reforma que se votará en el Senado en unos días |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.