Draghi: "Debemos apoyar la cultura: corremos el riesgo de perder un patrimonio

El primer ministro Mario Draghi habla por primera vez de cultura, y lo hace en su respuesta al debate sobre sus comunicaciones en el Senado. Durante el debate, el tema había sido planteado por el senador de la Liga Mario Pittoni (expresidente de la Comisión de Cultura del Senado del 21 de junio de 2018 al 29 de julio de 2020), el único que reservó un pasaje específico para el tema en su discurso.

“Hay otra cuestión que nos toca de cerca”, subrayó Pittoni durante su intervención: “la cultura, que, junto con sus industrias aliadas, llega a generar el 17% del PIB. Esto debería bastar para situarla en el centro del proyecto de recuperación del país. No se trata sólo de empleo: la cultura es mucho más; son nuestras raíces, lo que une a Italia en un mosaico de diferencias que el mundo nos envidia, una maravillosa síntesis de genio y creatividad. Promovamos, pues, los muchos lugares que aún no figuran entre las grandes atracciones culturales, valoricemos (de forma respetuosa y ecosostenible) los senderos que atraviesan el país y cuentan su historia; protejamos a los trabajadores de la industria del espectáculo, doblegados por la crisis pandémica que les ha golpeado con especial dureza: fueron los primeros en cerrar y probablemente serán los últimos en volver a empezar. Para un país como Italia, sería un grave error no ocuparse de ellos. La cultura es la primera gran salvaguardia social: une a las comunidades. No podemos perder la miríada de compañías de teatro, artistas y músicos que componen el tejido del que nacen las grandes obras que nos representan en el mundo”.

Draghi, tras escuchar las más de sesenta intervenciones de los senadores, tomó la palabra para responder y uno de los primeros puntos sobre los que habló fue precisamente la cultura. Sobre la cultura“, dijo el primer ministro, ”esta mañana he dicho que Italia es una gran potencia cultural, reconocida en todo el mundo, y también por esta razón, durante el G20, daremos gran importancia a los temas de cultura, con una reunión dedicada. Por supuesto, las restricciones necesarias para contener la pandemia han puesto bajo presión a museos, cines, teatros, música, danza, todo el entretenimiento en vivo y todo el arte en general. Hay que apoyar la cultura, hay que apoyar todas las actividades; el riesgo es perder un patrimonio que define nuestra identidad. La pérdida económica es grande, pero aún mayor sería la pérdida de espíritu".

“Se ha hecho mucho para garantizar un socorro adecuado”, prosiguió, “hay que hacer más, sobre todo reforzar la protección de los trabajadores y aprovechar la oportunidad de la UE de nueva generación para reforzar las inversiones en patrimonio cultural, capital humano y nuevas tecnologías”. La vuelta a la normalidad lo antes posible debe afectar también a la cultura en todas sus formas, porque es esencial para el crecimiento y el bienestar del país".

Draghi: "Debemos apoyar la cultura: corremos el riesgo de perder un patrimonio

Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.