Zerocalcare y otros destacados artistas celebran la salida de prisión de Patrick Zaki


Al conocerse la noticia de la excarcelación de Patrick Zaki, Zerocalcare y otros destacados artistas hicieron retratos del activista egipcio. El artista callejero Laika reelaboró su obra de 2020.

Più libri più liberi, la Feria Nacional de Pequeños y Medianos Editores que se celebró en el Nuvola de Roma del 4 al 8 de diciembre y que decidió dedicar esta edición al tema de la libertad, organizó el domingo 5 de diciembre un encuentro con Mohamed Hazem Abbas, amigo fraternal de Patrick Zaki, el activista egipcio secuestrado y encarcelado durante casi dos años en El Cairo y que finalmente fue liberado ayer, 7 de diciembre.

Durante la reunión, Hazem Abbas leyó esta importante declaración: “Hace casi dos años que Patrick fue secuestrado y encarcelado. Sólo está en prisión porque es un activista político y de derechos humanos. Su estado físico y mental empeora cada día. Hoy sabemos que lo han trasladado de la prisión de El Cairo a la de Al Mansura para preparar su juicio de mañana. También hemos sabido que ha sido agredido y golpeado por la policía. Esperamos que la presión internacional sea la clave para su excarcelación. Por eso hacemos un llamamiento a todo el mundo para que sea la voz de Patrick y de los 60.000 presos políticos de Egipto. No olvidemos el heroísmo de estos luchadores”.

Ayer llegó la noticia tan esperada: su liberación. Patrick Zaki está libre, no puede haber mejor noticia para una Feria que quería dedicar su 20º aniversario al tema de la libertad", comentaron los organizadores de Più libri più liberi.

Tras la sentencia del tribunal de El Cairo, Più libri più liberi quiso celebrar la salida de prisión del joven egipcio: algunos de los más importantes dibujantes e ilustradores de cómics presentes en el Salón, como Zerocalcare, LRNZ, ZUZU, Rita Petruccioli, Antonio Pronostico y Sergio Algozzino, participaron en una iniciativa especial, en colaboración con Bao, Tunuè y Coconino Press. Cada artista creó un retrato de Patrick Zaki.

Además de Più libri più liberi, la artista callejera Laika también creó una de sus obras para la noticia. En la noche del 7 al 8 de diciembre, la artista volvió a Villa Ada, en Roma, cerca de la entrada de laEmbajada de Egipto, para colocar un nuevo cartel con los mismos protagonistas que su icónica obra de 2020. Giulio Regeni vuelve a abrazar a Patrick Zaki, en una reelaboración de la obra anterior. Esta vez, sin embargo, Zaki ya no lleva el uniforme de la cárcel, pero sigue protegido por el abrazo de Giulio Regeni, que le susurra: “Ya casi hemos llegado”, y Zaki le pide que le abrace de nuevo. Delante de los dos, la palabra árabe “inocente” aparece en amarillo.

Patrick salió ayer de la prisión donde llevaba recluido desde febrero de 2020. Todavía no es formalmente libre, pero sin duda es un paso adelante muy importante“, dijo Laika. ”Ahora debemos mantener nuestra atención aún más alta. Zaki debe ser absuelto de todos los cargos y puesto en libertad de una vez por todas. No bajemos la guardia. Ya casi lo hemos conseguido".

Zerocalcare y otros destacados artistas celebran la salida de prisión de Patrick Zaki
Zerocalcare y otros destacados artistas celebran la salida de prisión de Patrick Zaki


Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.