Vuelven los turistas, se zambullen en fuentes y escalan monumentos


Con la vuelta de los turistas al verano en las ciudades italianas, vuelven también los comportamientos irrespetuosos: en Bolonia, cinco irlandeses se zambullen en la fuente de Neptuno; en Milán, trepan libremente por el monumento a Vittorio Emanuele II, frente al Duomo.

Vuelve el verano, vuelven los turistas, pero también las actitudes irrespetuosas hacia nuestros monumentos, con algunos episodios que se repiten cíclicamente. El más clamoroso fue el del pasado domingo en Bolonia, donde cinco irlandeses de 20 años, de vacaciones en la ciudad, evidentemente pensaron que era buena idea terminar una noche alegre con un baño en la fuente de Neptuno: ocurrió a las 6 de la mañana, aunque, como informa Bolonia Today, tras la denuncia de un vecino, la Policía Local llegó al lugar e identificó a los jóvenes, que fueron multados con 500 euros cada uno. No se encontraron daños en la fuente ni en la estatua.

No es la primera vez que ocurre, como tampoco es la primera vez que en la plaza del Duomo de Milán, a pesar del despliegue policial habitual, alguien se sube al monumento a Vittorio Emanuele II, obra de Ercole Rosa inaugurada en 1896, que está frente a la Catedral. Los turistas, haciendo caso omiso de los carteles colocados en la base del monumento que prohíben subir y trepar, incluso ayer subieron en tropel al monumento para hacerse selfies y fotos de grupo.

Y pensar que en la capital lombarda existe un reglamento de policía urbana, cuyo artículo 29 prohíbe trepar a monumentos, barandillas, verjas, columnas, árboles, postes, muros de delimitación y cualquier otra cosa, y para los infractores prevé multas de 25 a 120 euros. Pero quizá no sea suficiente disuasión.

En la foto: turistas escalando ayer, 2 de agosto, el monumento a Vittorio Emanuele en la plaza del Duomo de Milán.



Vuelven los turistas, se zambullen en fuentes y escalan monumentos
Vuelven los turistas, se zambullen en fuentes y escalan monumentos


Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.