Volterra, se derrumba un tramo de las murallas medievales


Una sección de las murallas medievales de la ciudad se derrumbó en Volterra. Una mujer resultó herida. Aún se desconoce la causa del derrumbe.

En Volterra , se derrumbó un tramo de las murallas medievales de la ciudad. No quedó nadie bajo los escombros, pero una anciana que pasaba por allí resultó herida en las piernas, según las noticias locales, y fue necesaria asistencia médica para ella. También fue necesario evacuar a tres familias como medida de precaución. El derrumbe, que se produjo el domingo por la mañana, afecta a una sección de los muros situados a la derecha de Porta San Felice. La situación está siendo supervisada por las autoridades.

No es la primera vez que se producen hundimientos en las murallas de la ciudad toscana: ya había ocurrido en enero de 2014 cuando una sección de las murallas se derrumbó, debido a las fuertes lluvias, cerca de la Piazzetta dei Fornelli. Por el momento se desconocen los motivos del actual derrumbe, pero no parece que se deba a filtraciones de agua. El afectado por el derrumbe es uno de los tramos más importantes de la muralla desde el punto de vista turístico, ya que desde esta zona hay una espléndida vista de los alrededores.

“Al parecer se trata de un hundimiento de la cara de la muralla que volcó sobre la carretera que hay debajo”, dijo el alcalde Giacomo Santi. “Tres familias han sido evacuadas por razones de seguridad y realojadas durante los próximos días. La unidad canina de los bomberos no detectó a ninguna persona bajo los escombros. Tras un debate y siguiendo las instrucciones de los bomberos, mañana comenzarán los trabajos para asegurar los muros y retirar los materiales. Se está organizando una guarnición permanente ante el cierre de todo el tramo de Viale Lorenzini. Para compensar el cierre de la avenida, la ZTL permanecerá abierta el tiempo que sea necesario”.

“El derrumbe de las murallas medievales de Volterra es un hecho alarmante que afecta a una de las joyas de nuestro territorio”, ha declarado la diputada del Pd Simona Bonafè.“Los bomberos intervinieron inmediatamente para poner a salvo el tramo afectado, pero tras este derrumbe hay que excluir otras posibles y peligrosas criticidades. Ahora es necesario un estudio preciso sobre la estanqueidad estructural de los muros; presentaré una pregunta parlamentaria al respecto para pedir al Gobierno una atención específica”.

Volterra, se derrumba un tramo de las murallas medievales
Volterra, se derrumba un tramo de las murallas medievales


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.