Venecia bajo el agua, grandes daños: imágenes de la catástrofe desde la ciudad


Graves daños por el agua en Venecia, toda la ciudad está bajo el agua. Aquí están las imágenes del desastre.

Venecia sufrió esta noche la segunda pleamar más alta de su historia, con 187 cm de agua tocados hacia las 23.00 horas, un nivel que sólo sigue al de la inundación del 4 de noviembre de 1966 (el mismo día que la de Florencia), cuando se registraron 194 cm. No sólo la Basílica de San Marcos fue invadida por el agua, como escribimos esta mañana en estas páginas: el mar se adueñó literalmente de toda la ciudad, sumergiendo los calli, entrando en casas, comercios, almacenes e iglesias. De momento es demasiado pronto para hacer un recuento preciso de los daños, pero según el alcalde Luigi Brugnaro estamos en el orden de cientos de millones de euros. “Venecia está de rodillas”, dijo. “La basílica de San Marcos ha sufrido graves daños, al igual que toda la ciudad y las islas. Estamos aquí con el Patriarca Moraglia para aportar nuestro apoyo, pero necesitamos la ayuda de todos para superar estos días que nos están sometiendo a una gran tensión.”

Mientras tanto, el Primer Ministro Giuseppe Conte canceló sus compromisos y anunció su llegada a la laguna para esta tarde: “Quiero ver de cerca los daños y hacerme una idea de la situación”, dijo. “Con el Departamento de Protección Civil se prestará también la máxima atención a las demás regiones”. El suceso ha sido definido por muchos como excepcional, pero está claro que hay que tomar medidas: sólo ha habido inundaciones similares seis veces en mil doscientos años, pero dos de ellas se han producido en los dos últimos años. El Ministro de Medio Ambiente , Sergio Costa, señala con el dedo al cambio climático: “para combatir el cambio climático”, ha dicho, “necesitamos una acción política y económica valiente y firme”.

En cuanto al patrimonio cultural, aún no hay una idea clara de la situación y estamos a la espera de que los inspectores del Ministerio comuniquen los resultados de sus investigaciones. Por el momento, declaró a ANSA el Secretario General del MiBACT , Salvo Nastasi, es imposible cuantificar los daños, ’pero la situación’, dijo, ’es extremadamente compleja y preocupante’. Mientras tanto, se sabe que muchas iglesias se han visto duramente afectadas: el agua ha inundado abundantemente las iglesias de Sant’Alvise, San Girolamo, San Marcuola y Santa Sofia en el barrio de Cannaregio, ha invadido la iglesia de San Moisè (de donde llegan imágenes muy preocupantes) a pocos pasos de San Marco, y lo mismo ocurre con la iglesia de San Cassiano (cerca de Rialto), la iglesia de Santa Maria Mater Domini, y la iglesia de los Carmini. En Murano también se rompió el agua, en la iglesia de San Donato. Una estimación de los daños, sin embargo, sólo será posible en los próximos días.

He aquí, pues, las imágenes del desastre.

Aguas altas en las orillas. Foto: Nicola Pellicani
Agua alta en las orillas. Foto: Nicola Pellicani


Agua en el centro histórico. Foto: Grupo de comerciantes de Venecia
Agua en el centro histórico. Foto: Grupo de comerciantes de Venecia


Agua en el centro histórico. Foto: Grupo de comerciantes de Venecia
Agua en el centro histórico. Foto: Grupo de comerciantes de Venecia


Daños en los bancos frente a los Giardini. Foto: Elena Zanon
Daños en los bancos frente a los Giardini. Foto: Elena Zanon


Agua cerca del puente de Rialto. Foto: Arduino Vecchiato
Agua cerca del puente de Rialto. Foto: Arduino Vecchiato


El agua invade el lujoso Hotel Gritti Palace
El agua invade el lujoso Hotel Gritti Palace


Agua en la Plaza de San Marcos. Foto: Gente Veneta
Agua en la Plaza de San Marcos. Foto: Gente Veneta


Acqua alle Fondamenta Alberti, en el barrio de Dorsoduro. Foto: Caterina Femio
Agua en la Fondamenta Alberti, en el barrio de Dorsoduro. Foto: Caterina Femio


Piazzale Roma. Foto: Gianpietro Fasan
Piazzale Roma. Foto: Gianpietro Fasan


Sala del Consejo Regional en el Palazzo Ferro Fini. Foto: Nicola Bressanin
Sala del Consejo Regional en el Palazzo Ferro Fini. Foto: Nicola Bressanin


Río della Canonica. Foto: Edoardo Simonato
Río della Canonica. Foto: Edoardo Simonato


Las tumbas de los Patriarcas de Venecia en la cripta de San Marcos. Foto: Gente Veneta
Las tumbas de los Patriarcas de Venecia en la cripta de San Marcos. Foto: Gente Veneta


Piazzetta dei Leoni. Foto: Gente Veneta
Piazzetta dei Leoni. Foto: Gente Veneta


Exterior del Teatro La Fenice
Exterior del Teatro La Fenice


Plaza de San Marcos. Foto: Cuerpo de Carabinieri
Plaza de San Marcos. Foto: Carabinieri


Piazzale Roma, embarcadero del vaporetto. Foto: Radiotaxi Venecia
Piazzale Roma, embarcadero del vaporetto. Foto: Radiotaxi Venecia


Iglesia de San Moisè. Foto: Toto Bergamo Rossi
Iglesia de San Moisè. Foto: Toto Bergamo Rossi


Iglesia de San Moisè. Foto: Toto Bergamo Rossi
Iglesia de San Moisè. Foto: Toto Bergamo Rossi


Calli en el centro histórico. Foto: Jenny Doriana Ravagnan
Calli en el centro histórico. Foto: Jenny Doriana Ravagnan


Rio dei mendicanti, barrio de Castello. Al fondo, la Scuola Grande di San Marco. Foto: Jenny Doriana Ravagnan
Rio dei mendicanti, barrio de Castello. Al fondo, la Scuola Grande di San Marco. Foto: Jenny Doriana Ravagnan

Venecia bajo el agua, grandes daños: imágenes de la catástrofe desde la ciudad
Venecia bajo el agua, grandes daños: imágenes de la catástrofe desde la ciudad


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.