Vándalos turísticos, daños de más de 60.000 euros en la Escalinata de España de Roma

La Escalinata de Trinità dei Monti de Roma no tiene paz. En el espacio de apenas un mes, se han producido dos graves episodios en la escalinata escénica del siglo XVIII que cierra la Plaza de España y la conecta con la iglesia de Trinità dei Monti, diseñada entre 1723 y 1726 por el arquitecto romano Francesco De Sanctis. En mayo, un ingeniero saudí que conducía un Maserati se precipitó con su coche por la escalinata, intentando después exculparse atribuyendo la “culpa” al navegante que le había indicado el camino equivocado: Sin embargo, las imágenes de videovigilancia demostraron que el turista, de 37 años, no se había detenido tras darse cuenta de que se había equivocado de camino, sino que se había parado a hacer fotos y luego continuó el descenso en su coche de dos toneladas, para volver a acelerar en la otra rampa (fue durante el ascenso cuando causó los daños más graves). Para el ingeniero árabe, una denuncia por daños a bienes monumentales.

Esta semana pasada, sin embargo, la Policía Local detuvo a una pareja de turistas estadounidenses, de 28 años ella y 29 él, que, sobre las 2.45 horas del 8 de junio, tiraron a propósito un patinete por la escalera: los dos habían alquilado, de hecho, dos vehículos en modo compartido y exigieron bajar la escalera sobre dos ruedas. El hombre se bajó del patinete eléctrico a los pocos pasos, mientras que la mujer probablemente pensó que podía ganar tiempo... tirando el patinete por la escalera. Los dos fueron multados con 800 euros y destierro urbano, y la joven, autora del gesto, también fue acusada de daños a bienes monumentales.

Los daños causados por la saudí y los dos estadounidenses, informa Repubblica, ascienden a 46 mil y 25 mil euros respectivamente. Las dos imprudencias causaron desconchones, mellas y abrasiones en muchos de los peldaños de travertino de la escalinata, que tendrán que ser reparados. Un peldaño también sufrió el desprendimiento de una porción de material de unos diez centímetros. La evaluación de los daños corrió a cargo de los técnicos de la Superintendencia Capitolina, que analizaron minuciosamente cada uno de los peldaños de la escalera. Y pensar que la escalera sólo había sido restaurada hace cinco años, con una inversión de 1,5 millones de euros por parte de la casa de moda Bulgari.

Ahora se están estudiando contramedidas en Roma. En agosto de 2019 se prohibió sentarse en los escalones, pero está claro que no es suficiente. Ahora se habla de instalar bolardos para coches: no impedirá que los patinetes se tiren al suelo, pero puede ser un medio eficaz contra los árabes que conducen coches grandes y toman la escalinata por el conducto de su garaje. La superintendente de Roma, Cinzia Esposito, en declaraciones a Repubblica, afirma su oposición al vallado: “admirarlo”, explica, "significa tener siempre libre acceso a él. Lo que hace falta, si acaso, son controles puntuales: ya existe un sistema de seguridad con cámaras que filman el monumento las 24 horas del día, pero no bastan para detener a los turistas desconsiderados. Esposito sugiere ampliar los controles móviles, “y evitar así que se produzcan estas formas de gamberrismo”, y en caso de nuevos episodios similares, habría que plantearse la creación de una guarnición de vigilantes.

Vándalos turísticos, daños de más de 60.000 euros en la Escalinata de España de Roma

Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.