Una escuela de arte de Pisa crea un cartel de Salvini hecho con fotos de migrantes. El alcalde legista: 'falsificación ideológica'


En el marco de una exposición titulada L’ arte dell’acqua(El arte del agua), realizada por los alumnos de la escuela de arte “Franco Russoli” de Pisa, se expuso una obra que representaba un retrato del ministro del Interior , Matteo Salvini, realizado con la técnica del collage juntando un mosaico de fotos de emigrantes en el mar. El retrato, que en las intenciones del profesor de las clases 4^B y 5^B Roberto Martini pretendía ser una reflexión sobre el tema, llamó la atención de la alcaldesa legahista de Cascina, así como de la referente de la Lega en la Toscana y candidata a las elecciones europeas, Susanna Ceccardi que, en las redes sociales, primero desgranó la lista de muertes en el mar desde 2015 a 2019 para mostrar cómo el gobierno verdeamarillo ha disminuido la triste estadística (aunque la alcaldesa no enumeró el número de salidas), y luego escribió contra los alumnos: “hoy con el ministro Salvini las muertes en el mar han disminuido drásticamente. Por qué no hicieron esta bella obra de arte en 2016 poniendo la cara de Renzi y Alfano cuando hubo 5.096 muertos en el mar?”

“En la escuela como en los periódicos”, continuó Ceccardi, “se debe promover la información correcta. Y lamento mucho que esta sórdida provocación se haya hecho justo en el instituto Russoli de Pisa, con el que siempre hemos tenido una buena colaboración en el pasado. No se censura el arte, pero cuando el arte se convierte en una falsificación ideológica, ¿es correcto difundir mentiras e infamias en forma de arte?”. En los comentarios a su publicación en Facebook, no son pocos los usuarios que piden que se suspenda a los profesores o que se repruebe a los alumnos, o incluso que se interpongan demandas judiciales, pero también hay quien sugiere enviar la clase a Libia o marcar la escuela con propaganda.



Para explicar los motivos de la obra, una alumna del instituto Russoli, Serena Bevilacqua, declaró a la edición florentina de Repubblica: “Lo nuestro es arte y no hay ninguna provocación. Hemos elegido dedicar la exposición al agua, porque es versátil. Y la hemos contado de varias maneras, para intentar crear el mayor número posible de dudas en el inconsciente. No hemos descrito la obra: cada uno puede interpretarla a su manera. Es una invitación a la reflexión”.

En la foto, la obra que suscitó la polémica.

Una escuela de arte de Pisa crea un cartel de Salvini hecho con fotos de migrantes. El alcalde legista: 'falsificación ideológica'
Una escuela de arte de Pisa crea un cartel de Salvini hecho con fotos de migrantes. El alcalde legista: 'falsificación ideológica'


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.