Un joven italiano de 18 años destroza un yacimiento arqueológico en Malta: 2 años de cárcel y 15.000 euros de multa

La hazaña cometida durante un viaje escolar a Malta le costará cara a un chico italiano: a un joven de 18 años de Varese se le ocurrió tallar dos letras (“B + L”) en una roca de un yacimiento arqueológico de la isla de Gozo. El yacimiento es Ġgantija, el más importante de la isla maltesa, y el daño fue considerado irreparable por las autoridades maltesas. ¿El resultado? Una multa de 15.000 euros y una condena de dos años de prisión en suspenso.

El estudiante fue sorprendido por un vigilante y la policía acudió inmediatamente al lugar de los hechos. El joven fue procesado en una sesión de urgencia del Tribunal de Magistrados de Gozo celebrada el 6 de marzo (el incidente tuvo lugar el día anterior), y el estudiante admitió los cargos que se le imputaban.

HeritageMalta, el organismo que gestiona el patrimonio cultural maltés, tras haber invertido considerablemente en los últimos meses en mejorar la seguridad de sus museos y sitios, “expresa su satisfacción por la oportuna intervención del agente de seguridad implicado en el incidente de ayer”, declaró en un comunicado, condenando el gesto de nuestro compatriota que, podemos estar seguros, se cuidará de no repetir un gesto similar en el futuro.

Un joven italiano de 18 años destroza un yacimiento arqueológico en Malta: 2 años de cárcel y 15.000 euros de multa

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.