El arte aterriza en el mundo del fútbol. Y, en concreto, en las camisetas de un equipo de la primera división rumana, el Clubul Sportiv Universitatea Craiova, al que los aficionados italianos han visto este año jugar contra el AC Milan en la fase previa de la Europa League. De hecho, los responsables del club decidieron hacer reproducir para la nueva temporada futbolística una versión estilizada de la Columna sin fin de Constântin Brancuși. Se trata de una de las obras más famosas del escultor rumano, una de las cumbres de su producción inspirada en el arte totémico y las figuraciones primitivas: se trata de una gran columna de más de treinta metros de altura, que fue terminada en 1938 y se encuentra en la ciudad de Târgu Jiu (localidad situada a pocos kilómetros del lugar de nacimiento de Constântin Brancuși, Peștișani).
Un portavoz del club declaró a The Art Newspaper que la figura de la camiseta se inspira tanto en la Columna de Modigliani, amigo del escultor, como en los pilares de los soportales de las casas tradicionales de Oltenia, en los que a su vez se había inspirado Brancuși. Para Craiova, la figura representa “la verticalidad como rigor de nuestro comportamiento común, las altas aspiraciones y la perfección”.
Fuente: The Art Newspaper
Imagen: La Columna sin fin de Brancuși y un jugador con una camiseta que la reproduce. Crédito
Un equipo de fútbol llevará una camiseta con una obra de Brancuși |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.