Umbría, el municipio de Giano quiere evacuar el importante centro cultural de Frigolandia


El municipio de Giano nell'Umbria quiere desalojar Frigolandia, un importante centro de producción cultural.

Después de quince años, la experiencia de Frigolandia, la ciudad imaginaria nacida de la mente del gran dibujante Andrea Pazienza (San Benedetto del Tronto, 1956 - Montepulciano, 1988) y que siguió siendo un sueño hasta 2005, cuando en Giano dell’Umbria, un pueblo de la provincia de Perugia, el ayuntamiento cedió un complejo de edificios a un grupo de voluntarios que dieron vida a la utopía de Pazienza. El complejo, conocido como “La Colonia” (una antigua colonia de verano en desuso), había sido cedido al periodista y presidente de la empresa Frigolandia srl, Vincenzo Sparagna (Nápoles, 1946), famoso por ser el fundador y redactor jefe de una de las revistas culturales más significativas de la Italia de los años ochenta y noventa, Frigidaire, publicada de 1980 a 2008: aquí, Sparagna fundó esta estrambótica “República de la Fantasía”, que quince años después sigue siendo una experiencia artística y periodística relevante. Ahora, sin embargo, una orden de desalojo del ayuntamiento de Giano dell’Umbria podría provocar la muerte de Frigolandia.

Pero, ¿qué es este insólito lugar? Es un centro cultural que consta de un edificio principal rodeado de algunas dependencias, aferrado a una colina cercana al pueblo umbro: es al mismo tiempo un museo (el “M.A.M. - Museo de Arte Maivista”, o, como reza el proyecto original, “ese arte imprevisto, múltiple, alto, bajo, medio, pop y antipop, inventado y publicado -a partir de 1977- por revistas ’maivistas certificadas’ como Frigidaire, Cannibale, Il Male, Frìzzer, Vomito, Tempi Supplementari, Il Lunedì della Repubblica, il Nuovo Male, la Piccola Unità etc. etc.), un archivo de revistas como el)”, etc.), un archivo de revistas como Frigidaire, Il Male y las otras que acabamos de mencionar (y donde se conservan ilustraciones de importantes dibujantes como Andrea Pazienza, Tanino Liberatore, Filippo Scozzari, Stefano Tamburini y otros), un parque de dos hectáreas con zonas de lectura, pasatiempos y juegos infantiles, la redacción de Il Nuovo Male, un teatro al aire libre, y luego un lugar de encuentro, una ciudad y una república imaginaria, dotada de su propia “Constitución” en la que, en su artículo 1, se presenta como “una unión libre de hombres, mujeres, niños, animales, plantas y minerales fundada en la fantasía” y que se apoya en sólidos principios constitutivos (“la convivencia humana pacífica y solidaria, el respeto a la tierra y a todo ser vivo, el rechazo de cualquier tipo de intolerancia cultural, social, étnica o religiosa”). En su sitio web , www.frigolandia.eu, encontrará descripciones completas de las ideas y actividades que Frigolandia lleva a cabo.



El archivo de Frigolandia es tan importante que la Universidad de Yale, en 2018, adquirió parte de él para ponerlo a disposición de sus estudiantes. Además, este centro cultural nunca ha recibido dinero público (al contrario, paga el canon de concesión al ayuntamiento): se autofinancia con la edición de sus publicaciones periódicas, la organización de eventos y la venta de “pasaportes”, una forma de apoyo al proyecto que da derecho a un abono y a pasar 7 días en Frigolandia, donde hay una cabaña totalmente equipada a disposición de los huéspedes. Una experiencia de importante valor cultural, a nivel internacional, que por ello corre peligro de llegar a su fin. La orden de desalojo se remonta al 11 de marzo de 2020, justo al comienzo de la emergencia por coronavirus, dos días después del cierre de Italia por confinamiento anticontagio.

Pero, ¿cuáles son los motivos del desalojo? El alcalde de Giano dell’Umbria, Manuel Petruccioli, elegido con una lista cívica apoyada por la Liga tras años de administración ininterrumpida de centro-izquierda (durante los cuales había habido otros intentos anti-Frigolandia) las resumió en un largo post en Facebook el 10 de junio. El problema radica en el contrato de concesión de 2005, que establecía, reza el post del alcalde, “un plazo inicial de diez años que expira el 6.12.2015 y otras tres renovaciones tácitas de igual anualidad hasta, por tanto, el año 2045”. En 2014, el complejo ’Colonia’ fue incluido en el PUC-3 (’Proyecto de Utilidad Colectiva’) financiado por un decreto regional, por lo que el Ayuntamiento “pretendía recuperar la disponibilidad del compendio”, pero la administración de entonces nunca dio pasos para que el complejo fuera liberado. “Con la toma de posesión de la administración que tengo el honor de dirigir”, continuó Petruccioli, “decidimos retomar el asunto y ver la legitimidad de los actos que implicaban el controvertido asunto”, y con dos resoluciones (una en la junta y otra en el consejo, ambas fechadas el 30 de diciembre de 2019), la administración volvió a expresar su voluntad de recuperar la posesión del complejo. Para el alcalde, Frigolandia habría violado entonces las obligaciones de desarrollo que se suponía que debía cumplir: “nunca hemos visto proyectos turísticos”, escribió Petruccioli, “nunca hemos visto a entusiastas de la cultura ir allí, nunca hemos visto artistas o incluso agregaciones o eventos de miles de personas”.

No está claro qué será de la antigua colonia si se desaloja Frigolandia: es probable que se convierta en un complejo turístico. Sparagna intenta oponerse alegando razones jurídicas (en particular, el punto del contrato que preveía la renovación automática hasta 2045: se ha presentado un recurso contra la orden de desalojo ante el Tar) y culturales, estas últimas alegadas a través de una petición en change. org: “Frigolandia”, subraya Sparagna, tomando partido implícitamente contra los habitantes de Giano que le acusan de no hacer nada por el territorio, “ha sido visitada a lo largo de los años por miles de familias, jóvenes, estudiosos e investigadores de toda Italia y del mundo, multiplicando así también la afluencia de turistas al territorio umbro”. Además, añade el periodista, “la amenaza de desalojo es tanto más absurda cuanto que Frigolandia nunca ha recibido contribuciones públicas, paga regularmente el alquiler estipulado en el contrato de concesión firmado en 2005, y está en plena actividad con la publicación de revistas y libros, la realización de seminarios de estudio, la organización de exposiciones de éxito y eventos culturales en muchas ciudades italianas”. La desaparición de Frigolandia supondría el cierre de las revistas así como, concluye Sparagna, “la dispersión de la biblioteca y del precioso archivo histórico, objeto de muchas tesis de licenciatura italianas y de estudios especializados incluso en la prestigiosa Universidad de Yale, en Connecticut. Sería un daño irreparable y un verdadero crimen cultural”.

Una gran parte del mundo de la cultura y la política se ha alineado en apoyo de Sparagna. Entre ellos, el joven periodista y caricaturista Mario Natangelo (que también ha tenido disputas con el alcalde), el sociólogo Uliano Conti, de la Universidad de Perugia, el escritor Valerio Millefoglie y, más recientemente, el diputado de Liberi e Uguali Nicola Fratoianni, que el 5 de agosto también presentó una pregunta parlamentaria al Ministro de Patrimonio Cultural, Dario Franceschini, en la que le preguntaba “qué iniciativas piensa tomar, dentro de sus competencias, para garantizar que experiencias de gran y probado interés histórico y cultural”, como la de Frigolandia, “sean protegidas y valorizadas, incluso mediante la identificación de espacios públicos, evitando que patrimonios únicos como el de Frigolandia se dispersen”. La batalla, por tanto, parece no haber hecho más que empezar.

Umbría, el municipio de Giano quiere evacuar el importante centro cultural de Frigolandia
Umbría, el municipio de Giano quiere evacuar el importante centro cultural de Frigolandia


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.