Turín, reconstrucción del sol en el altar de la Capilla de la Sábana Santa

Cuatro años después de la reapertura al público de la Capilla de la Sábana Santa y tras la restauración del altar, finalizada en marzo de 2021, los rayos dorados también han sido restaurados gracias a la colaboración entre los Musei Reali, el Teatro Regio di Torino y la Fondazione La Stampa-Specchio dei tempi, y forman parte de la restauración de amplio alcance apoyada por el Ministerio de Cultura, la Fondazione Compagnia San Paolo y la Consulta per la Valorizzazione per i Beni Artisti e Culturali di Torino, con los patrocinadores técnicos Iren Spa y Performance in Lighting. Amplia restauración financiada por el Ministerio de Cultura, la Fondazione Compagnia di San Paolo y la Consulta per la Valorizzazione dei Beni Artistici e Culturali di Torino, con el patrocinio técnico de Iren Spa y Performance in Lighting. La instalación se realizó con la contribución de Impresa Salvatore Ronga Srl.

El gran brote de sol, obra de los tallistas Francesco Borello y Cesare Neurone entre 1692 y 1694, formaba parte integrante del proyecto de altar realizado por Antonio Bertola a partir de 1688. Completamente destruida en el incendio de 1997, puede contemplarse ahora al término de la larga y compleja intervención encaminada, desde sus inicios a principios de la década de 2000, a una recomposición lo más fiel posible al diseño original de la Capilla de la Sábana Santa.

El solio se reconstruyó gracias a un proyecto coordinado para los Museos Reales por Marina Feroggio, que partió del estudio de documentos de archivo y abordó todos los problemas de construcción, transporte y montaje. La obra, de 3,5 metros de diámetro y unos 70 kilos de peso, se recreó adaptando y simplificando la forma de su diseño original, utilizando madera de samba y cartón piedra. Cada elemento fue ignifugado, tratado con tiza de Bolonia, dorado con pan de oro de imitación, patinado con mordiente de color nogal y acabado con barniz transparente para frenar la oxidación con el paso del tiempo. Para el transporte y el montaje, se diseñó in situ un artefacto modular, con ocho elementos que se insertan entre las dos placas de hierro ovaladas.

“El proyecto de reconstrucción”, explica Enrica Pagella, directora de los Museos Reales, “se basó en fuentes de archivo, adaptando y reinterpretando el artefacto para hacerlo compatible con las necesidades actuales. El brote de sol devuelve a la parte superior del altar su función escenográfica como punto de perspectiva, especialmente en la vista desde la nave de la catedral. El resultado ha sido posible gracias a un trabajo de equipo en el que han participado diversas competencias de los Museos Reales, el Teatro Regio, la Superintendencia de Turín y el mundo empresarial, que han trabajado en perfecta armonía para lograr este importante resultado”.

El proyecto también se financió gracias a los fondos donados por los ciudadanos de Turín y recaudados por la Fondazione La Stampa - Specchio dei tempi tras el incendio de 1997.

“La generosidad de los lectores de La Stampa no sólo apoya los numerosos proyectos de solidaridad social en curso, sino que también está atenta a los símbolos de la identidad histórica y cívica de nuestra ciudad”, añade Lodovico Passerin d’Entrèves, presidente de la Fundación. "A lo largo de los años,Espejo de los Tiempos se ha dedicado a apoyar a Turín y al Piamonte. Pero también en situaciones de emergencia, como la pandemia y, en los últimos meses, en apoyo de la población ucraniana. Un ejemplo único, un orgullo para nuestra ciudad. Una vez más, ciudadanos y empresas han mostrado su cercanía y atención a los más débiles".

Los rayos de sol se proponen ahora de nuevo de forma simplificada, para devolverles el impacto escénico original, gracias a la colaboración con los Laboratorios Artísticos del Teatro Regio de Turín dirigidos por Claudia Boasso.

La restauración de los rayos ha completado el trabajo de restauración de la Capilla de la Sábana Santa, monumento simbólico del barroco europeo, ganador en 2019 del prestigioso Premio del Patrimonio Europeo-Europa Nostra en la categoría de Conservación.

Turín, reconstrucción del sol en el altar de la Capilla de la Sábana Santa

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.