Esta mañana, los turineses se han despertado con una presencia insólita en la plaza de San Carlo, el salón de Turín: una enorme inscripción blanca, “Todavía te quiero”, trazada sobre el pavimento de la plaza, en el centro de la ciudad. La escritura, en letras mayúsculas de tiza (por tanto, un material que no causa daños), ocupa casi toda la plaza y está dispuesta alrededor del monumento ecuestre a Emanuele Filiberto di Savoia. Sólo puede verse desde arriba y, al parecer, se creó durante la noche (algunos testigos afirman haber visto a algunos jóvenes en actividad antes de las 7 de la mañana).
Desde la superintendencia parecen no saber nada al respecto: “En teoría, cualquier obra que afecte a un lugar protegido debe ser autorizada; pero existe la libertad de expresión y el yeso no hace daño”, declaró la superintendente Luisa Papotti. “Yo no sabía nada, no recibimos ninguna solicitud de autorización. Sería interesante entender mejor las razones; desde mi punto de vista, es interesante que el espacio público se interprete como un espacio donde se pueden expresar ideas, pensamientos o esperanzas y no sólo poner puestos”.
En la prensa local, sin embargo, se persiguen rumores sobre los autores del gesto: se trataría de una iniciativa del grupo musical Eugenio in via di Gioia, vinculada al fin de la emergencia sanitaria (como se sabe, el estado de emergencia terminará de hecho el 31 de marzo). Según los periódicos locales, está previsto que esta tarde se celebre un flash mob, protagonizado también por el grupo turinés, tras lo cual la escritura será borrada por Amiat, la empresa pública de higiene de Turín, a expensas de Eugenio in via di Gioia, que, según Torino Today, ya ha reservado el servicio. Los Eugenio in via di Gioia, sin embargo, no confirman por ahora los rumores. En cualquier caso, una acción de marketing de guerrilla especialmente acertada, ya que hoy todo el mundo habla de ella...
Turín, enorme inscripción "Todavía te quiero" aparece en la Plaza de San Carlo. Esto es lo que hay detrás |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.