Trump firma una orden contra 'anarquistas y extremistas de izquierda' que dañen monumentos

El presidente de Estados Unidos , Donald Trump, ha firmado una orden ejecutiva para proteger monumentos. En el ordenamiento jurídico estadounidense, una orden ejecutiva es una medida firmada por el presidente que sirve para dirigir las políticas ejecutivas del gobierno federal: se convierten en medidas con fuerza de ley cuando las dicta una autoridad legislativa que delega su poder en el ejecutivo. En Estados Unidos, hasta la fecha, no hay leyes que protejan los monumentos federales tout court (mientras que hay leyes que protegen la propiedad federal de forma más general, y otras que se ocupan de categorías específicas de monumentos, como los monumentos a los veteranos de guerra): la orden de Trump sienta, por tanto, un precedente.

La orden consta de seis secciones. La primera expone las razones y el propósito de la orden: “el deber primordial del Gobierno”, reza, “es establecer el orden interno y defender la vida, la propiedad y los derechos de los ciudadanos”. En las últimas cinco semanas se han producido ataques contra la vida y los bienes de civiles, fuerzas del orden, propiedades del gobierno y monumentos destacados como el Monumento a Lincoln. Muchos de los manifestantes, pirómanos y extremistas de izquierda que perpetraron y apoyaron estos actos se identificaron explícitamente con ideologías, como el marxismo, que abogan por la destrucción del sistema de gobierno estadounidense. Los anarquistas y los extremistas de izquierda han intentado promover una ideología radical que presenta a Estados Unidos como fundamentalmente injusto, y han tratado de imponer esta ideología a los estadounidenses mediante la violencia y la intimidación de multitudes. Provocaron disturbios en las calles, quemaron vehículos policiales, mataron y atacaron a funcionarios del gobierno y propietarios de negocios que defendían sus propiedades, e incluso se apoderaron de una zona de una ciudad donde la ley y el orden dieron paso a la anarquía. Durante los disturbios, ciudadanos inocentes resultaron heridos y muertos“. Según Trump, estos ”ataques radicales“ están por tanto detrás de la medida, sobre todo porque ”los objetivos clave de la violenta campaña de los extremistas contra nuestro país son los monumentos públicos, los memoriales y las estatuas".

Según Trump, los objetivos de los manifestantes “revelan una profunda ignorancia de nuestra historia, y son indicativos de un deseo de destruir indiscriminadamente cualquier cosa que honre nuestro pasado”. A continuación, Trump enumera una serie de estatuas dañadas: la de Ulises Grant en San Francisco, la de los veteranos de la Segunda Guerra Mundial en Charlotte, y otras (no se mencionan las de Cristóbal Colón ni los monumentos confederados). “Mi administración”, concluye la primera sección de la orden ejecutiva, “no permitirá que turbas violentas, espoleadas por marginales radicales, se conviertan en árbitros de los aspectos de nuestra historia que pueden celebrarse en público. Debe ponerse fin a la abdicación del Estado y de los funcionarios públicos de su responsabilidad de hacer cumplir la ley”.

La segunda sección contiene las orientaciones políticas de la medida, que son cinco. La primera establece que Estados Unidos perseguirá con todo el peso de la ley a todo aquel que destruya, dañe, vandalice monumentos o sea culpable de insultar monumentos dentro del territorio de Estados Unidos. La orden cita el Título 18, Sección 1361 del Código de Estados Unidos, que establece penas de hasta diez años de prisión para quienes dañen propiedades federales, y otras leyes, como la de monumentos a los veteranos de guerra, que establecen una jurisprudencia precisa. La segunda trata de los que incitan a la violencia, la sedición y el daño; la tercera habla de castigar a los que dañan o destruyen bienes religiosos, y en particular a los que atacan, quitan o borran imágenes de Jesús u otras figuras religiosas; la cuarta, en cambio, afirma negar el apoyo federal a los estados y gobiernos locales que no hayan protegido del vandalismo los monumentos, memoriales y estatuas públicos (“El reciente abandono por parte de estas jurisdicciones de sus responsabilidades policiales con respecto a los monumentos, memoriales y estatuas públicos plantea dudas sobre su voluntad de proteger los espacios públicos y mantener la paz en ellos: estas jurisdicciones no son candidatas adecuadas para los limitados fondos federales destinados al sostenimiento de los espacios públicos”); la quinta y última dirección es similar a la cuarta, pero se dirige a las fuerzas del orden territoriales que no han hecho lo suficiente para proteger los monumentos.

La tercera sección de la orden ejecutiva ordena investigaciones por parte del Departamento de Justicia para velar por el cumplimiento de las direcciones anteriores, y se pide alFiscal General que colabore con los estados y las administraciones locales para garantizar el cumplimiento de las leyes. La cuarta estipula limitar el apoyo federal a los gobiernos locales que permitan la devastación de monumentos, mientras que la quinta exige apoyar la protección de monumentos, memoriales, estatuas y propiedades. La sexta contiene una lista de disposiciones finales.

“Acabo de tener el privilegio”, tuiteó Trump el 26 de junio para presentar la medida, “de firmar una orden ejecutiva muy fuerte para proteger los monumentos, memoriales y estatuas de Estados Unidos, y para combatir la violencia criminal”. Largas penas de cárcel para estos actos fuera de la ley y contra nuestro gran país."

Trump firma una orden contra 'anarquistas y extremistas de izquierda' que dañen monumentos

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.