Tormentas en Palermo, grandes daños en los libros de la Biblioteca Central de Sicilia

El chaparrón que azotó Palermo el 15 de julio causó grandes daños en los fondos de la Biblioteca Central de Sicilia, afectando también a varios libros antiguos: al parecer, la cuantía de los daños está aún por cuantificar, ya que todavía no se ha hecho pública. El sindicato Funzione Pubblica CGIL, con sus secciones de Palermo y Sicilia, denunció lo ocurrido, señalando también que los empleados de la biblioteca trabajaron duro para salvar los libros.

Se trata de una de las bibliotecas más importantes del sur de Italia: fundada el 15 de noviembre de 1782, con sede en el Collegio Massimo de los jesuitas, como Biblioteca Real, se convirtió en biblioteca estatal en 1860, tras la anexión de Sicilia al Reino de Italia, y siguió siendo nacional hasta 1977, cuando el Estado transfirió su gestión a la Región de Sicilia. En 2004, el complejo recibió el nombre de Alberto Bombace, histórico director del patrimonio cultural de la Región. Conserva un rico patrimonio de manuscritos, obras impresas de todas las épocas (desde el siglo XV en adelante) y una de las mayores colecciones de publicaciones periódicas del sur.

Por el momento, la biblioteca está cerrada, desde el pasado 17 de abril, y permanecerá así, dice la dirección, hasta que todos los volúmenes estén asegurados.

Una verdadera carnicería, la que tuvo lugar en la torre de libros de la biblioteca", dicen Giovanni Cammuca, secretario general de Fp CGIL Palermo y Gaetano Agliozzo, secretario general de Fp CGIL Sicilia, “un desastre que se llevó por delante cientos de libros, muchos de ellos de inestimable valor. Esperamos que no hayan sufrido daños irreversibles y que aún puedan salvarse”.

La bomba de agua de Palermo", añade Leandro Janni, presidente de Italia Nostra Sicilia, "también causó daños al patrimonio histórico y cultural. Un daño verdaderamente inaceptable. Ciertamente, el silencio ensordecedor e increíble del Presidente de la Región Siciliana Musumeci y del consejero de Bienes Culturales Samonà, más de una semana después del chaparrón, imponen una postura para llamar la atención de la opinión pública sobre los ulteriores daños a un bien colectivo precioso que la inercia podría determinar’.

Tormentas en Palermo, grandes daños en los libros de la Biblioteca Central de Sicilia

Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.