La famosa librería parisina Shakespeare and Co. tiene problemas financieros: desde el primer cierre en marzo, su facturación ha caído un 80%, como la de muchas librerías independientes, y ahora en las redes sociales ha lanzado una llamada de socorro.
“No vamos a cerrar”, explica a The Guardian Sylvia Whitman, hija del hombre que abrió la librería en su forma actual en 1951 (abrió por primera vez en 1919 gracias a Sylvia Beach y fue frecuentada por escritores famosos a lo largo del siglo XX, como Francis Scott Fitzgerald, Ernest Hemingway, TS Eliot y James Joyce), “pero estamos saliendo adelante con nuestros ahorros y la ayuda que el Gobierno está dando en estos momentos de emergencia. Sin embargo, no podemos cubrir todos los gastos”. Y añade: "Sabemos que todo el mundo está pasando por un momento difícil. Sólo queremos invitar a la gente a que nos ayude a seguir vendiendo los libros que tenemos en nuestras estanterías, los libros raros que tenemos’.
Desde esta petición de ayuda, la librería ya ha recibido ayudas y encargos, e incluso suscripciones. “Desde la semana pasada”, se lee en la web oficial, “hemos recibido muchísimos pedidos y estamos profundamente agradecidos”.
La librería sólo abre en Click & Collect, todos los días de 12 a 18 horas, y su cafetería también está abierta para llevar de lunes a viernes de 15 a 17 horas y los sábados y domingos de 13 a 17 horas.
Fotografía Kiran Ridley/Getty Images
Tiempos difíciles para la famosa librería parisina Shakespeare & Co. que pide ayuda |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.