Siracusa, turistas borrachos se bañan en la fuente de Diana y la dañan

Anoche, en su última noche en Siracusa, tuvieron la simpática idea de bañarse en la Fuente de Diana, una obra de arte monumental creada entre 1906 y 1907 según un diseño de Giulio Moschetti, alumno de Tadolini y Podesti de la región de Las Marcas (pero catanés de adopción). Los dos jóvenes, visiblemente borrachos, decidieron refrescarse en las aguas de la fuente de la plaza Archimede, sin prestar atención a los transeúntes... e incluso a la policía.

De hecho, una patrulla de Carabinieri pasó por la zona y sacó a los dos turistas del agua, pero comprobó que, durante el baño, los dos treintañeros habían dañado la escultura, en concreto el dedo gordo del pie derecho de la estatua de la ninfa Aretusa, rompiéndolo. Los dos jóvenes (el hombre, profesor de profesión, y la mujer, enfermera residente en Londres) fueron acusados inmediatamente de daños con agravantes (se exponen a penas de prisión de seis meses a tres años). Los militares recuperaron entonces el dedo roto, que había caído al fondo de la fuente: ahora será confiado a restauradores.

En la foto: la fuente de Diana. Foto Crédito Maurizio Formati

Siracusa, turistas borrachos se bañan en la fuente de Diana y la dañan

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.