Sharbat Gula, símbolo de los refugiados afganos, está a salvo en Roma. El icónico retrato de Steve McCurry

Sharbat Gula, la mujer que se hizo famosa por la icónica instantánea tomada por Steve McCurry en 1984, un retrato conocido como la Niña Afgan a a la que el fotógrafo dedicó la portada de National Geographic del año siguiente, ha llegado a Roma.

Así lo anunció la Presidencia del Consejo de Ministros en una nota publicada el 25 de noviembre: “La ciudadana afgana Sharbat Gula ha llegado a Roma [...Respondiendo a las peticiones de la sociedad civil y, en particular, de las organizaciones sin ánimo de lucro activas en Afganistán que, tras los acontecimientos del pasado mes de agosto, hicieron suyo el llamamiento de Sharbat Gula para que se le ayudara a salir de su país, la Presidencia del Consejo de Ministros ha promovido y organizado su traslado a Italia, en el contexto más amplio del programa de evacuación de ciudadanos afganos y del plan del Gobierno para su acogida e integración”.

Hoy Sharbat Gula tiene cuarenta y nueve años; en el momento de la famosa toma que retrató su rostro, de magnéticos ojos verdes, enmarcado por un velo rojo, tenía sólo doce años y se encontraba en un campo de refugiados de Peshawar. En 2002, McCurry regresó a Afganistán para buscarla: fue entonces cuando descubrió que era mundialmente conocida por aquella instantánea; él volvió a fotografiarla, marcada por el tiempo y las penurias. Tras ser acusada y detenida por utilizar documentos falsos para regresar a su país (se había trasladado a Pakistán con sus tres hijas en 1992), volvió a Afganistán en 2016, donde fue recibida por el entonces presidente Ashraf Ghani, que le dio las llaves de un piso en Kabul. Sin embargo, el verano pasado, con el regreso de los talibanes, volvió a intentar escapar para ponerse a salvo. Ahora entrará en uno de los proyectos de acogida del gobierno italiano.

La fotógrafa escribió en las redes sociales: "Mi hermana Bonnie y yo estamos encantadas de anunciar que, junto con la organización benéfica británica Future Brilliance y su fundadora, Sophia Swire, el apoyo del gobierno italiano y Metagood, la plataforma de NFT para el Bien Social, hemos podido poner a salvo al símbolo de los refugiados afganos, Sharbat Gula. Agradecemos este gesto humanitario del Gobierno italiano".

Sharbat Gula, símbolo de los refugiados afganos, está a salvo en Roma. El icónico retrato de Steve McCurry

Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.