Según Ucrania, los rusos están trasladando tesoros de Crimea a Moscú

En Ucrania , la disputa territorial con el uso de las armas va acompañada de la batalla cultural. A finales de junio, el Centro Nacional Ucraniano de Resistencia publicó un documento de la administración rusa en Crimea, la “República de Crimea” (como se autodenominó el gobierno de la península tras la ocupación militar por las tropas de la Federación Rusa hace 10 años), dirigido a los organismos culturales para el traslado de las colecciones de los museos de Crimea a Moscú. Según Ucrania, ya se han trasladado más de 10 millones de bienes culturales.

El Centro Nacional Ucraniano de Resistencia es una organización vinculada al Ministerio de Defensa ucraniano, y entró en posesión del documento a mediados de junio. El texto afirma que la “evacuación” de las colecciones de los museos a Rusia se solicitó con la firma del Ministro de Cultura de la “República de Crimea” el 31 de mayo. El Ministro también emitió directivas sobre la elaboración de “una lista de lugares para la evacuación de bienes culturales valiosos en caso de combates o destrucción” y el intercambio de inventarios con las autoridades rusas.

Según la ONG ucraniana Argo, informa el diario francés Le Journal des Arts, esta integración se remonta a varios años atrás, ya que fue en 2014 y con la invasión de Crimea cuando algunos museos de la península habían puesto en común sus inventarios.

El documento, señala el Centro de Resistencia, no indica los motivos ni los lugares de la posible salida de los objetos de valor, pero existe un alto riesgo de que los especímenes más valiosos sean transportados desde Crimea a territorios reconocidos oficialmente a nivel internacional como parte de la Federación Rusa. Las administraciones de los museos tenían hasta el 1 de julio de este año para responder. Otro punto de la carta, según el Centro de Resistencia, indica que al menos parte de los monumentos culturales e históricos serán sacados de la península. De ello se deduce“, escribe el Centro de Resistencia en una nota, ”que los rusos están intentando acelerar el proceso de tipificación y evaluación de las exposiciones de los museos de Crimea. Los trabajadores de los museos de Crimea crean registros electrónicos de obras de arte y monumentos históricos y transfieren la información al fondo electrónico de museos de la Federación Rusa“. Ucrania señala asimismo que los becarios rusos implicados en actividades ilegales también deben responder de sus actos. Los voluntarios del proyecto ”Argo" realizan un estudio sistemático de los delitos cometidos por Rusia en el sector cultural.

En diez años ya se han transferido a Rusia varias colecciones de Crime a tras su anexión: según el Ministerio de Cultura de Ucrania, en 2015 quedaban en Crimea menos de 1,2 millones de piezas de museo de los 12 millones registrados antes de la invasión.

En cambio, el llamado “oro escita”, una colección excepcional expuesta en 2014 en Ámsterdam y bloqueada después en Holanda por la anexión de Crimea, será devuelto a Ucrania por decisión de un tribunal holandés. Pero Rusia presentó en febrero de 2024 una demanda ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH), adscrito al Consejo de Europa, para que la colección sea devuelta a Crimea.

A finales de marzo de 2024, las autoridades rusas anunciaron que el TEDH había considerado admisible el caso. Cabe señalar que la Federación Rusa fue excluida del Consejo de Europa en marzo de 2022 y que la petición procedía oficialmente de los museos de Crimea y no del Estado ruso. Al mismo tiempo, la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa acaba de publicar tres resoluciones en las que reconoce la destrucción del patrimonio ucraniano por parte de Rusia. Todavía hay que esperar la decisión del Tribunal Europeo de Derechos Humanos.

En la foto: el documento ruso publicado en la página web del Centro Nacional de Resistencia de Ucrania.

Según Ucrania, los rusos están trasladando tesoros de Crimea a Moscú

Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.