Se creará en Nueva York un centro de arte dedicado a los inmigrantes

La ciudad de Nueva York tiene previsto invertir 15 millones de dólares en la construcción de un centro artístico dedicado a los inmigrantes: abrirá sus puertas en el barrio Inwood de Manhattan y será gestionado por una organización sin ánimo de lucro que se identificará más adelante. Se llamará Immigrant Research and Performing Arts Center y el Ayuntamiento, a través del Departamento de Asuntos Culturales y la NYCEDC - New York City Economic Development Corporation (corporación sin ánimo de lucro cuyo objetivo es el desarrollo económico de la ciudad), ya ha lanzado una manifestación de interés para el proyecto (con plazo hasta el 1 de octubre): el centro contará con una zona de teatro para actuaciones, aulas para conferencias y seminarios, salas de grabación y oficinas administrativas. También está prevista una colaboración con la Biblioteca Pública de Nueva York para poner en marcha iniciativas educativas, y lo mismo ocurrirá con los centros de estudio de las comunidades de inmigrantes ya presentes en la ciudad.

El Centro de Investigación y Artes Escénicas para Inmigrantes forma parte de un plan de desarrollo de 200 millones de dólares para el barrio de Inwood, en virtud del cual se invertirán recursos en viviendas, puestos de trabajo y la repavimentación de calles, parques e instalaciones públicas. El plan ya fue aprobado en agosto.

“En un momento en que los inmigrantes sufren constantes ataques”, declaró Ydanis Rodríguez, concejal que representa a los barrios de Inwood, Marble Hill y Washington Heights, “este instituto cultural se convertirá en un faro de esperanza y un refugio seguro para millones de inmigrantes”. James Patchett, Presidente y Consejero Delegado de NYCEDC, se hace eco de las palabras de Rodríguez: “A medida que la comunidad de Inwood sigue creciendo, nos complace apoyar a las asociaciones y artistas locales que reflejan la riqueza cultural del barrio. El Immigrant Research and Performing Arts Center será un espacio cultural de vanguardia en el norte de Manhattan y será un hogar permanente que honrará la diversidad y la historia de las contribuciones que los inmigrantes han hecho a nuestro tejido cultural”. El concejal de Asuntos Culturales, Tom Finkelpearl, comenta: “Inwood alberga una comunidad culturalmente vibrante, y estamos muy satisfechos de dotar a esta comunidad de un nuevo espacio emblemático que atraerá e implicará a visitantes de toda la ciudad y de fuera de ella en los años venideros.”

En la foto: Inwood Hill Park, en el barrio neoyorquino de Inwood.

Se creará en Nueva York un centro de arte dedicado a los inmigrantes

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.