San Marino, se inaugura la exposición de Vedovamazzei en tres sedes


Del 23 de marzo de 2024 al 27 de septiembre de 2024, la exposición LRVM de Vedovamazzei se inaugura en la Galleria Poleschi. El proyecto, que forma parte de la iniciativa SM-Art, implica a tres espacios de San Marino

Del 23 de marzo de 2024 al 27 de septiembre de 2024, con la exposición LRVM - Libera Repubblica Vedova Mazzei de Vedovamazzei - Simeone Crispino y Stella Scala - comisariada por Giacinto Di Pietrantonio, la galería Claudio Poleschi Arte Contemporanea de San Marino, presenta un proyecto expositivo que involucra no sólo sus espacios, sino también los de la Torre Guaita y la Galería Nacional de la República de San Marino. La exposición de Vedovamazzei es la segunda cita de SM-Art. Sensibilidades artísticas de los 90, un programa de iniciativas promovido por Claudio Poleschi Arte Contemporanea, con un comité científico compuesto por Fabio Cavallucci, Giacinto Di Pietrantonio y Angela Vettese, que tiene como objetivo exponer en San Marino algunos de los artistas más significativos de la generación de los 90. La exposición presenta tres secciones diferenciadas con obras concebidas para o readaptadas a los espacios públicos de la Torre Guaita y la Galería Nacional.

En la Torre Guaita, la más antigua de las tres fortalezas que dominan la ciudad, se instala Appliance, una obra compuesta por una silla de cuatro patas, una de las cuales descansa sobre una bombilla: en la interpretación de los artistas, el objeto pierde así su sentido de asiento y adquiere en cambio una dinámica metafísica. En las celdas de la Torre, que en su día se utilizaron como cárceles, se expone en cambio la obra Trabajos tempranos (Scipione Borghese A) y Trabajos tempranos (Scipione Borghese B), parte de una serie iniciada hace unos años, cuyo resultado visual-formal se traduce en pintura o escultura. Los artistas han adaptado su obra al espacio expositivo, donde también hay dibujos realizados por presos que narran intensamente su experiencia. Las esculturas de bronce, inspiradas en los dibujos infantiles del cardenal Scipione Borghese, vinculan la creatividad de la infancia, la creatividad más compleja de los presos y la de los artistas. En la Galería Nacional -que para la ocasión ve renovada una parte de la exposición de la colección permanente con obras de James Brown, Shirin Neshat, Marina Busignani Reffi, Emilio Vedova, Enzo Mari- Vedovamazzei presenta Las notas, una instalación site-specific en la que los guantes típicos de los uniformes sanmarinenses acogen el dibujo del mapa de San Marino, la República más antigua del mundo. Por último, en los espacios de la galería Claudio Poleschi Arte Contemporanea, una exposición antológica presenta obras que narran gran parte del recorrido artístico del dúo. El proyecto LRVM - Libera Repubblica Vedova Mazzei presenta una serie de intervenciones precisas y reflexivas, en las que Vedovamazzei explora y reinventa técnicas y enfoques desarrollados a lo largo de su carrera. Esto renueva el interés de los artistas por el espacio público, contribuyendo a mantener viva la tradición italiana de ver el arte no sólo en los museos, sino también en iglesias y palacios. La exposición irá acompañada de un catálogo con texto de Giacinto di Pietrantonio.



Vedovamazzei, Early Works (Scipione Borghese A y B) (2021; vista de la instalación en Torre Guaita, San Marino). Foto: Cosimo Filippini
Vedovamazzei, Obras tempranas (Scipione Borghese A y B) (2021; vista de la instalación en Torre Guaita, San Marino). Foto: Cosimo Filippini
Vedovamazzei, LRVM - Free Republic Vedova Mazzei (Vista de la exposición en Claudio Poleschi Arte Contemporanea, San Marino). Foto Cosimo Filippini
Vedovamazzei, LRVM - Libera Repubblica Vedova Mazzei (Vista de la instalación en Claudio Poleschi Arte Contemporanea, San Marino). Foto: Cosimo Filippini

Notas sobre los artistas

Los artistas Stella Scala y Simeone Crispino viven y trabajan en Milán como Vedovamazzei desde 1991. Vedovamazzei son dos artistas complejos, extremadamente prolíficos, a los que es imposible encuadrar en una línea temática, en una estela formal, en un único método de trabajo. “Cuando no sabes de quién es la pieza, es de Vedovamazzei”, es ya una frase mítica para referirse a esta pareja inseparable, Stella Scala y Simeone Crispino. Sus investigaciones desde la primera mitad de los años 90 han llamado la atención sobre el espacio de lo cotidiano y las contradicciones que el mundo global de la imagen proponía en aquellos años. Sus obras no son sólo una forma de reaccionar ante el fin de las ideologías, celebrando la suspensión del juicio y adoptando una mirada irónica sobre el mundo, sino también de estimular la imaginación y la capacidad de hacer asociaciones inesperadas para observar las cosas desde puntos de vista inéditos. De hecho, su decisión de eliminar sus egos fusionándose en una nueva identidad artística ya les ha permitido analizar y centrarse en los procesos creativos y en las formas en que se desarrollan y comparten. La suya es una aportación original a lo que a mediados de los noventa se definió como arte relacional, neoconceptual y de posproducción, dentro del cual los artistas reflexionaron sobre el ready-made duchampiano de una manera profunda y poco convencional.

San Marino, se inaugura la exposición de Vedovamazzei en tres sedes
San Marino, se inaugura la exposición de Vedovamazzei en tres sedes


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.