En Roma, una guía turística (llamada Maddalena, no se reveló su apellido) impidió un acto vandálico en el Coliseo. La profesional, al darse cuenta de que un turista que no formaba parte de su grupo estaba a punto de desprender un ladrillo de un pilar, alertó inmediatamente al guardia de seguridad, que intervino y recuperó el fragmento (mientras tanto el turista había terminado de quitarlo), para que pudiera ser devuelto a su lugar. A continuación se presentó una denuncia ante las autoridades competentes.
Comentando el incidente, Isabella Ruggiero, presidenta de laAssociazione Guide Turistiche Abilitate di Roma, a la que Maddalena pertenece, declaró: “El comportamiento de Maddalena demuestra la competencia y la importancia del trabajo de los guías turísticos. El proyecto #RespectRome llevado a cabo por AGTAR está dando excelentes resultados. Nuestra asociación, formada por cientos de guías cualificados en Roma, tiene entre sus objetivos el de promover el papel de los guías como profesionales del patrimonio cultural, en primera línea en la defensa de nuestro patrimonio. Gracias a nuestra presencia capilar en la zona, podemos y debemos aportar una contribución significativa, colaborando con las Superintendencias y la policía en la denuncia de episodios de vandalismo, con el fin de frenar el fenómeno”.
El guía implicado en el episodio, por su parte, explica que la labor del guía va más allá de lo que forma parte de la percepción común: “nuestro trabajo no se limita a ilustrar los monumentos, sino que intentamos educar a los visitantes para que respeten las obras y los lugares. Por eso también intentamos mantener los ojos abiertos para informar inmediatamente de cualquier situación de riesgo. A menudo intervenimos directamente, filmando a los visitantes que se suben a los monumentos o los utilizan para sus picnics, mientras que en situaciones más graves llamamos a los guardias de seguridad”.
En la foto: el interior del Coliseo. Foto Crédito Benjamín Núñez González
Roma, un guía turístico interviene rápidamente y evita actos vandálicos en el Coliseo |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.