Reino Unido, los artistas preocupados por el Brexit escriben a Johnson: "¡Negocia la exención de visados!"

El Brexit podría tener un gran impacto en el mundo creativo del Reino Unido: en concreto, afecta a la posibilidad de desplazarse desde Gran Bretaña al continente, ya que ahora se exige un visado británico para entrar en la UE. Para los artistas y creativos del país no es un obstáculo burocrático menor, que podría llevar a muchos a tener que dejar de trabajar con el continente. Por ello, artistas y profesionales de la cultura y la creación han lanzado una petición y escrito una carta al primer ministro del Reino, Boris Johnson, pidiendo al Gobierno que renegocie los términos del Brexit para que haya exención de visado para viajar a Europa para artistas y creativos.

La petición, lanzada este mes por un profesional, Tim Brennan, se había fijado como objetivo alcanzar las 100.000 firmas, pero ya ha recogido más de 280.000. Nos gustaría que el gobierno británico“, reza el texto, ”negociara un permiso de trabajo cultural gratuito que nos diera la oportunidad de viajar sin visado por los 27 países de la Unión Europea: esto para los profesionales de la música, bandas, músicos, artistas, famosos de la televisión y del deporte que viajan por Europa para organizar espectáculos y eventos".

El Reino Unido, prosigue la petición, “tiene una gran industria musical y de eventos, que ha sufrido enormemente con Covid. Una vez finalizado el periodo de transición, nos enfrentaremos a más dificultades cuando intentemos viajar por trabajo a la UE, ya que todos los países podrían pedirnos un visado, que sólo sería válido para un viaje”. El Gobierno respondió a la petición el 14 de enero, afirmando que se habían propuesto medidas similares durante las negociaciones, pero que la UE se había negado. La cuestión se debatió entonces en el Parlamento el 8 de febrero, y muchos parlamentarios insistieron en la necesidad de encontrar medidas que ayuden a los profesionales creativos a viajar sin problemas por Europa.

“Son tiempos sombríos para los creativos británicos”, reza el texto de la carta que varios nombres importantes del ámbito del arte, la música, el cine y la creatividad dirigieron a Johnson el 15 de febrero. “Somos actores, cantantes, bailarines, diseñadores, directores, directores de escena, cómicos, artistas audiovisuales, intérpretes y creativos, representados por Equity, nuestro sindicato: sentimos una gran pasión por nuestros oficios y queremos seguir trabajando. Pero el actual acuerdo del Brexit es un obstáculo difícil de superar. Antes podíamos viajar a Europa sin visado. Ahora tenemos que pagar cientos de libras, rellenar formulario tras formulario y esperar semanas antes de la aprobación: solo después de este proceso podemos trabajar. Algunos de nosotros ya hemos perdido nuestro trabajo en Europa, o hemos perdido oportunidades laborales, por culpa de los costes y la burocracia a los que ahora nos enfrentamos si queremos trabajar con talentos británicos”.

“Primer Ministro”, escriben los artistas a Johnson, “le pedimos que negocie nuevas condiciones con la UE, que permitan a los creativos viajar a la UE sin visado para trabajar, y a nuestros homólogos europeos hacer lo mismo en el Reino Unido. No actuar ahora es causar más daños irreparables a la mano de obra creativa del Reino Unido, a nuestras industrias y a nuestra capacidad de permanecer en el escenario internacional de la cultura.” Sin embargo, el trabajo del Gobierno seguirá adelante, según Caroline Dineage, que anticipa que es poco probable que el Reino Unido busque un acuerdo con la UE, e intentará acordar la “exención de visados” con cada uno de los Estados miembros. Este parece ser el camino que seguirá el Gobierno por el momento.

Reino Unido, los artistas preocupados por el Brexit escriben a Johnson: "¡Negocia la exención de visados!"

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.