Un óleo sobre lienzo del siglo XVII de Alessandro Turchi conocido como l’Orbetto, pero atribuido anteriormente a Nicolas Poussin, fue recuperado por los Carabinieri del Nucleo Tutela Patrimonio Culturale de Monza. Representa a Loth y a sus hijas mientras una de estas últimas, de pie, les sirve una copa. La obra había sido incautada en 1944, durante laocupación alemana, a una familia judía y ha sido encontrada ahora en casa de un anticuario milanés en Padua, gracias a una compleja investigación que comenzó en mayo del año pasado.
Los legítimos propietarios, una anciana nonagenaria de Suiza y un hombre de unos setenta años de Estados Unidos, herederos de la familia judía a la que los nazis confiscaron la obra entre febrero y agosto de 1944 en Poitiers, denunciaron el hecho y el cuadro entró en la base de datos de obras robadas durante la ocupación nazi.
Según los primeros informes, los propietarios del cuadro ya habían iniciado su búsqueda en 1946 y al año siguiente se incluyó en el Répertoire des biens spoliés en France durant la guerre 1939-1945. Las investigaciones también revelaron que en 2017 el cuadro llegó a Italia desde Francia a través de un anticuario de Emilia, y dos años más tarde un anticuario milanés, propietario del cuadro, lo había traído a los Países Bajos para la feria internacional de Maastricht. Fue allí donde un experto holandés en arte residente en Italia lo reconoció como una de las obras de la publicación.
La obra fue devuelta a sus legítimos propietarios por orden de la Fiscalía del Tribunal de Milán.
Foto Crédito Ansa
Recuperado el cuadro de Alessandro Turchi robado a los judíos durante la ocupación nazi |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.