Ya el 6 de enero, cuando el FAI(Fondo Ambiente Italiano) lanzó sus Primarias de la Cultura, me había echado las manos a la cabeza. Quiero señalar que apoyamos y apreciamos mucho todas las actividades del FAI, y además contamos entre nuestros colaboradores con dos miembros del FAI, Riccardo Zironi y Chiara Zucchellini.
Pero francamente no me siento nada cómodo con la decisión de lanzar estas Primarias de la Cultura. En primer lugar porque los temas que se pueden votar en la lista disponible en línea deberían ser todos prioritarios para un país que quiere llamarse civilizado. Y luego porque la web www.primariedellacultura.it no es clara: bajo el epígrafe"Primarias Culturales“ dice que ”ya que no pueden elegir a los candidatos, los ciudadanos deberían tener al menos la oportunidad de elegir las ideas que les gustaría que apoyaran los próximos gobernantes". Dicho así, casi parecería que la FAI está invitando a los ciudadanos a hacer una selección entre los quince temas propuestos en la lista, temas que, repetimos, en opinión de Finestre sull’ Arte deberían tener todos la misma prioridad. Y que esto no es fácil de interpretar lo demuestra también un artículo del Corriere della Sera del 8 de enero en el que se dice que "las cinco ideas más votadas se presentarán a los candidatos en las próximas elecciones para que se hagan cargo de ellas"1. ¿No debemos asumirlas sólo porque no hayan quedado entre las cinco más votadas en una consulta en línea? Es cierto que en la página web de las Primarias de la Cultura se dice que los datos recogidos “sirven para elaborar el ranking de los temas más votados”, sin ninguna mención al “top five” ni a las opciones, pero no es menos cierto que falta claridad si un periódico como el Corriere ofrece la interpretación anterior.
Por no hablar del truco de la pancarta con Giotto, Leonardo da Vinci, Dante Alighieri, Giuseppe Verdi y Federico Fellini participando en un mitin electoral. Un truco que TomasoMontanari2 ya calificó de “bastante vergonzoso”, y en mi opinión Montanari fue incluso amable. Y como guinda del pastel, la foto, detrás de Giotto, del Duomo y el Campanile de Pisa. Así que cinco nombres que conocen hasta las piedras y el que quizá sea el monumento italiano más famoso del mundo: justo lo contrario de nuestro principio según el cual la cultura no se compone de grandes nombres y de esas dos o tres obras maestras que todo el mundo conoce. Así pues, si una de las intenciones de las Primarias de la Cultura es reformar el tipo de política seguida en los últimos años por el Ministerio de Cultura, al menos visualmente yo diría que se ha fallado por completo en el objetivo. Además, uno de los temas de las Primarias es Menos Italialandia, más Italia: políticas integradas para el turismo, y el hecho de que la Torre de Pisa sea uno de los símbolos de Italialandia hace mucho menos creíble esta consulta en línea.
Y, por último, también está la cuestión del carácter terciario de la iniciativa a la luz de la candidatura de Ilaria Borletti Buitoni, Presidenta de la FAI, en las próximas eleccionespolíticas3 y, lo que es más, con la lista de Mario Monti, es decir, un Primer Ministro que, en palabras de Salvatore Settis, “no ha mostrado la más mínima sensibilidad hacia los problemas del medio ambiente, el patrimonio cultural, las escuelas, las universidades la investigación, la cultura” y que “no ha mostrado ninguna atención a estos problemas ni siquiera en su Agenda, confirmando así que, si volviera a ponerse al frente del Gobierno, continuaría la labor de desmantelamiento sistemático de las estructuras estatales de protección y privatización del patrimonio público iniciada por el Gobierno Berlusconi y, de hecho, proseguida también por el Gobierno ”técnico"4. Tanto es así que, al día siguiente de la candidatura de Ilaria Borletti Buitoni, Salvatore Settis dimitió de su cargo de director de la FAI. El lanzamiento de las primarias el 7 de enero y la candidatura de Ilaria Borletti Buitoni anunciada el 8 de enero plantean al menos algunas dudas. Así que repito, gran respeto por la FAI, pero ante todo esto, ¿qué sentido tienen las primarias de Cultura?
Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.