Procida nominada Capital Italiana de la Cultura 2022. Primera vez para una ciudad pequeña

Procida será la Capital Italiana de la Cultura 2022. Así lo acaba de anunciar el Ministro de Patrimonio Cultural , Dario Franceschini, durante la ceremonia de proclamación. Procida se impuso a las otras nueve finalistas: Ancona, Bari, Cerveteri, L’Aquila, Pieve di Soligo, Taranto, Trapani, Verbania y Volterra. Es la primera vez que el título recae en una ciudad pequeña, y la primera vez que se nomina a una ciudad que no es capital de provincia. Procida llega después de Cagliari, Lecce, Perugia, Rávena y Siena (2015), Mantua (2016), Pistoia (2017) y Palermo (2018). En 2019 no se concedió el título porque Italia tenía a Matera como Capital Europea de la Cultura, para 2020 y 2021 la capital es Parma y para 2023 serán Bérgamo y Brescia.

Esta es la motivación oficial: “El contexto de apoyo local, regional, público y privado está bien estructurado, la dimensión patrimonial y paisajística del lugar es extraordinaria, la dimensión de laboratorio que incluye aspectos sociales y de difusión tecnológica es vital para las islas Tirreno pero relevante para todas las realidades de las pequeñas islas mediterráneas. Gracias a la combinación de estos factores, el proyecto podría provocar una auténtica discontinuidad en la zona y representar un modelo de proceso sostenible basado en el desarrollo cultural de las realidades insulares y costeras del país. El proyecto también es capaz de transmitir un mensaje poético, una visión de la cultura que se extiende desde la pequeña realidad de la isla como un deseo para todos nosotros al país en los próximos meses”.

“Creo que Procida puede verse como una metáfora de tantos lugares, de tantas administraciones, de tantas comunidades que han redescubierto el entusiasmo y el orgullo por sus territorios y que con este título quieren construir una importante redención para sus tierras”, declaró calurosamente el alcalde de Procida, Raimondo Ambrosino. “Nos sentimos honrados, felicitamos a todas las demás ciudades cuyos dossieres hemos visto, hemos estudiado sus propuestas culturales y cómo la cultura, para nosotros y para ellos, puede ser un extraordinario detonante del plan estratégico de relanzamiento. Les agradecemos esta enorme oportunidad, histórica para un pequeño municipio y una pequeña isla, que sin duda aprovecharemos trabajando duro para que Italia se sienta orgullosa de esta hermosa elección”.

Este es el resumen del expediente de candidatura de Procida: “Procida es candidata a Capital Italiana de la Cultura porque la isla es un lugar de exploración, experimentación y conocimiento, es un modelo de culturas y una metáfora del hombre contemporáneo. El poder de la imaginación y la concreción de la visión nos muestran Procida como una capital ejemplar de dinámicas relacionales, prácticas inclusivas y cuidado del patrimonio cultural y natural. El camino que condujo a la creación y entrega del dossier de candidatura es una experiencia significativa de innovación social, por la centralidad de un modelo de vida urbana activa, orientada hacia la cultura y los deseos de la comunidad. Procida es la isla que no se aísla, un laboratorio cultural de felicidad social”.

Procida nominada Capital Italiana de la Cultura 2022. Primera vez para una ciudad pequeña

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.