Tras el anuncio de los ganadores en septiembre, los galardonados con el Praemium Imperiale 2019, el “Premio Nobel de Arte”, concedido anualmente a cinco personalidades que se han distinguido en los campos de la pintura, la escultura, la arquitectura, la música y el teatro/cine, fueron homenajeados en Tokio. Los ganadores de este año fueron William Kentridge (Johannesburgo, 1955) en pintura, Mona Hatoum (Beirut, 1952) en escultura, el dúo formado por Tod Williams (Detroit, 1943) y Billie Tsien (Ithaca, Nueva York, 1949) en arquitectura, Anne-Sophie Mutter (Rheinfelden, 1963) en música y Bandō Tamasaburō (Tokio, 1950) en teatro/cine.
Los premios se entregaron a los ganadores en el complejo arquitectónico del Meiji Kinenkan de Tokio: en presencia del príncipe Hitachi, patrón honorario de la Asociación Japonesa de Arte y tío del emperador Naruhito, los artistas recibieron un diploma, una medalla conmemorativa y el premio de 15 millones de yenes (unos 122.000 euros). También estuvieron presentes en la ceremonia de entrega los consejeros nacionales de la Asociación Japonesa de Arte, que presiden los comités de nominación de las candidaturas: Lamberto Dini por Italia, Christopher Patten por Gran Bretaña, Jean-Pierre Raffarin por Francia y Klaus-Dieter Lehmann por Alemania. Caroline Kennedy, Consejera de Estados Unidos, no pudo estar presente y envió un mensaje de vídeo.
El Primer Ministro japonés , Shinzo Abe, también intervino en la ceremonia con un mensaje de vídeo, mientras que Lamberto Dini subrayó que los galardonados con este prestigioso premio, cuyo perfil artístico y principales obras recordó brevemente, son artistas de talento que en sus carreras han recibido el reconocimiento y la aclamación mundiales por su creatividad y expresión artística, sus excepcionales interpretaciones y la belleza de sus realizaciones. “Su genialidad”, señaló Dini, “está a menudo ligada a su compromiso personal para construir una relación moral con la sociedad, trabajando por un mundo mejor”.
Durante la ceremonia de entrega también se leyó una carta al presidente de la Asociación de Arte de Japón, Hisashi Hieda, escrita por el Papa Francisco, en la que el pontífice afirmaba que la ceremonia de entrega del premio le ofrecía la oportunidad de unirse a todos los reunidos en Tokio para este importante evento cultural “para honrar a aquellos artistas que, utilizando el poder oculto de los sonidos, las palabras, los colores y las formas, nos ayudan a reconocer la belleza que existe en el mundo y nos dirigen hacia valores trascendentes”. “Confío -ha vuelto a escribir el Papa Francisco- en que esta celebración anime a todos los artistas a renovar su compromiso en la búsqueda de la excelencia y a dar expresión a aquellos valores humanos universales que unen a los diferentes pueblos que componen nuestra familia humana”.
En las fotos de abajo, algunos momentos de la ceremonia de entrega de premios.
Los galardonados: Tod Williams, Billie Tsien, Anne-Sophie Mutter, Bandō Tamasaburō, Mona Hatoum y William Kentridge. |
Un momento de la rueda de prensa |
Un momento de la rueda de prensa |
William Kentridge |
Mona Hatoum |
Tod Williams y Billie Tsien |
Anne-Sophie Mutter |
Bandō Tamasaburō |
Praemium Imperiale 2019, 'Premio Nobel de Arte' entregado en Tokio. Cortesía del Papa Francisco |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.