¿Plagió Roger Waters de Pink Floyd a Emilio Isgrò? Mientras tanto, la venta del nuevo disco está bloqueada

El Tribunal de Milán ha dictaminado el bloqueo de las ventas en Italia del último álbum de Roger Waters, el histórico líder de Pink Floyd, ahora en activo como solista. En efecto, la portada del álbum, Is this the life we really want?, fue juzgada un plagio de los famosos borrones de Emilio Isgrò, uno de los más grandes artistas italianos contemporáneos.

Según la juez Silvia Giani, que llevó el caso, la portada del disco de Waters reproduciría servilmente la obra de Isgrò, dada la percepción de los críticos musicales y artísticos que, nada más ver la portada, pensaron inmediatamente en la obra del artista siciliano. Así pues, el juez estableció el bloqueo definitivo de la comercialización del álbum, que, lanzado el 2 de junio, ya había sido retirado del mercado ese mismo mes: un bloqueo que luego se suspendió el 27 de junio para permitir las negociaciones entre las dos partes y que finalmente se ha vuelto a establecer en las últimas horas. Sólo queda esperar los próximos movimientos de Roger Waters y de la discográfica: o un recurso, o un acuerdo económico con el artista, o incluso (aunque esta vía parece la menos probable) una nueva portada para el disco.

Imagen: Izquierda, la portada de Is this the life we really want? (2017), de Roger Waters. Derecha, obra de Emilio Isgrò, Erasing (1964; tinta sobre periódico montado sobre cartón en bloque de plexiglás, 84,5 x 84,5 cm; Colección privada).

¿Plagió Roger Waters de Pink Floyd a Emilio Isgrò? Mientras tanto, la venta del nuevo disco está bloqueada

Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.