Italia podría pedir a Estados Unidos la devolución del Carro de Monteleone, una preciosa cuadriga etrusca que data del segundo cuarto del siglo VI a.C. y se utilizaba antiguamente para desfiles. Fue descubierta en 1902 en Monteleone di Spoleto (de ahí el nombre por el que se conoce universalmente) por un campesino que la vendió al Museo Metropolitano de Nueva York, con la participación de algunos intermediarios. Sin embargo, investigaciones recientes han determinado que se trataba de una venta ilícita, que violaba las leyes vigentes en el entonces Reino de Italia, y, según algunas cartas encontradas por estudiosos locales, parece que los altos cargos del Metropolitan Museum estaban al corriente del carácter ilícito de la transacción.
En el pasado, el Ayuntamiento de Monteleone di Spoleto ya había remitido una solicitud de restitución a Estados Unidos, que no obtuvo respuesta. Ahora podría entrar en juego el Ministerio de Bienes Culturales: en una nota oficial, el MiBAC ha hecho saber que durante una reunión del Comité para la Recuperación y Restitución de Obras Robadas, celebrada ayer, miércoles 10 de abril, en presencia del Ministro Bonisoli, también se habló de la Carroza de Monteleone: el Comité ha hecho saber que realizará nuevas investigaciones sobre el marco jurídico para decidir si envía una posible solicitud de restitución a Estados Unidos.
¿Pedirá Italia a Estados Unidos que le devuelva el carro de Monteleone? El Ministerio está estudiando la hipótesis |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.