Hasta el 5 de febrero de 2019, en el Parque Arqueológico de Herculano, la restauración de una pintura mural procedente de la Villa de los Papiros es accesible a visitantes y aficionados: en los espacios didácticos delAntiquarium del Parque se instala un taller temporal para albergar la pintura, antes de que sea expuesta en el Museo Getty de Malibú, del 26 de junio al 28 de octubre de 2019, con motivo de la exposición Redescubriendo la Villa de los Papiros.
La pintura, que representa la arquitectura en perspectiva, se ha datado entre 50 y 30 a. C. y se realizó en la época de la construcción de la villa; mide unos 2,50 metros de largo y 1,20 metros de alto y corresponde aproximadamente a 1/6 de todo el esquema decorativo de la muralla. Este último preveía una composición arquitectónica compleja, embellecida con una rica serie de elementos decorativos accesorios que acentuaban su carácter ilusionista.
“En el juego de interior y exterior, llaman la atención ciertos muebles preciosos, como el espléndido jarrón de cristal lleno de frutas de finales de verano, uvas y granada, colocado sobre una contrahuella que esperaríamos encontrar en la mesa de un príncipe y no en un estante de cornisa. Todo parece real, con su propio peso y consistencia, pero nada lo es: la ilusión es perfecta y sólo podemos imaginar la desorientación del visitante que, tras atravesar el pequeño peristilo y el atrio de la Villa, se veía proyectado en un espacio arquitectónico completamente distinto del que había dejado tras estos mismos muros”, afirmó el director del Parque Arqueológico de Herculano, Francesco Sirano.
Las pinturas de la Villa no sólo confirman el refinado gusto del propietario, que como es sabido pertenecía a la clase senatorial de Roma, sino que sobre todo enriquecen enormemente nuestro conocimiento de las capacidades expresivas de los talleres de pintura campanienses del periodo del II Estilo en un contexto, como el de Herculano en general y el de la Villa de los Papiros en particular, privilegiado tanto por su proximidad a Nápoles como por la presencia en la ciudad de numerosos miembros de la aristocracia urbana.
Con la entrada habitual al Parque Arqueológico, los visitantes podrán observar los trabajos de restauración de lunes a viernes de 12.00 a 13.00 horas y encontrarán a su disposición a la restauradora Elisabetta Canna para ilustrar su trabajo.
Además, el domingo 3 de febrero vuelve la cita con Domenicalmuseo: el acceso será, por tanto, gratuito.
Ph.Credit Parque Arqueológico de Herculano
![]() |
Parque Arqueológico de Herculano: Restauración accesible al público de la pintura mural de la Villa de los Papiros |
Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.